Volumen 8
Muchas gracias a todos los que leyeron este volumen de la novela ligera Mushoku Tensei, espero que hayan disfrutado su lectura.
Por fin hemos llegado al arco de la universidad. Durante este arco veremos cómo Rudeus se desenvuelve como un estudiante, cosa que es difícil para él, esto a causa de sus traumas pasados. No obstante, su peculiar forma de actuar le ayudan a superar todo eso, pero sin dejar de lado los problemas que siempre lo persiguen.
En este volumen Rudeus conoce, o más bien se encuentra, con varias personas. Elinalise, Fitz (Sylphie), Zanoba, Linia, Pursena, Julie, Luke, Cliff, Gorila-san (bueno, ella no es importante). Muchas de estas relaciones se han establecido, pero algunas se desarrollarán más profundamente en el futuro. ¿Tal vez habrá un amor prohibido? ¿Podrá Rudeus solucionar su pequeño problema? ¡Descúbranlo en el siguiente volumen!
Bueno, este volumen debería estar saliendo el día antes de nochebuena (24-12-2020), por lo que quería aprovechar de desearles a todos una feliz navidad y próspero año nuevo. Espero que hayan disfrutado el día junto a su familia en vez de haber estado leyendo este volumen. Mal hecho a los que lo leyeron como excusa para no compartir.
Sé que este año ha sido uno muy difícil para todos (para algunos incluso nefasto), pero así es la vida. La mayoría del tiempo nos hace sufrir, pero siempre llega algún momento emocionante y que nos hace felices (al menos a la mayoría) y eso es suficiente para darnos la fuerza de luchar y seguir adelante. Espero que este próximo año sea uno mejor para todos.
Si te gustó mi traducción y quieres apoyarme, por favor, comparte esta versión y mis páginas web y de Facebook para que esta gran historia llegue a muchas más personas. Y si quieres compartir este archivo en alguna página web, por favor, da los créditos correspondientes y utiliza el mismo enlace de descarga.
Sin más que agregar, me despido y nos vemos en el próximo volumen.
Kardia037, traductor de Rock Valley Novels