Novela ligera
Mushoku Tensei
La obra completa de Rifujin na Magonote, volumen a volumen. Es la historia central; todo lo demás de esta página gira a su alrededor.
Audiolibro disponibleVolumen 111 capítulosÍndice14 capítulosPRÓLOGOPrólogo1¿Este es Otro Mundo?2La Sirvienta Asustadiza3Un Manual de Magia4Maestra5Espadas y Magia6Razones para Respetar7Amigos8Ignorancia9Reunión Familiar de Emergencia10Crecimiento Estancado11SeparaciónEXTRALa Madre de la Familia GreyratEXTRAPalabras del Traductor
Audiolibro disponibleVolumen 28 capítulosÍndice13 capítulosPRÓLOGOPrólogo1La Violencia de la Joven Ama2¿Todo de Acuerdo al Plan?PARALELALas Consecuencias y el Saludo Estilo Boreas3Su Ferocidad no Disminuye4Reunión de Personal y Día Libre5La Joven Ama Cumple Diez Años6Aprendiendo un Idioma Extranjero7Una Promesa Absoluta8El Punto de InflexiónEPÍLOGOEpílogoEXTRALa Diosa del BosqueEXTRAPalabras del Traductor
Audiolibro disponibleVolumen 314 capítulosÍndice16 capítulos1El Estafador que Clamaba Ser un Dios2El Superd3El Secreto de un Maestro4Los Cimientos de la Confianza5Tres Días hacia la Ciudad Más Cercana6Infiltración y Personificación7El Gremio de Aventureros8La Posada de los Aventureros9El Primer Trabajo y el Valor de una Vida10El Primer Trabajo Completado11Un Comienzo sin Complicaciones12Niños y Guerreros13Fracaso, Caos, y Resolución14El Comienzo de Nuestro ViajeEXTRALa Princesa de Asura y el Ángel
Audiolibro disponibleVolumen 410 capítulosÍndice13 capítulos1Puerto del Viento2Encuentros Fortuitos – Primera Parte3Encuentros Fortuitos – Segunda PartePARALELAEncuentros Fortuitos – Historia Extra4El Sabio a Bordo5El Demonio en el Almacén6Los Niños Gente Bestia7Departamento Gratis8Incendio9La Vida en la Aldea Doldia10La Carretera de la Espada SagradaEXTRAEl Guardián FitzEXTRAPalabras del Traductor
Audiolibro disponibleVolumen 57 capítulosÍndice12 capítulos1El País Sagrado de Millis2La Historia de Paul3Pelea Familiar4Reunidos5Objetivos Confirmados6Una Semana en MillishionEXIntermedio: Eris, La Asesina de Goblins7Hacia el Continente CentralEXIntermedio: El Regreso a Casa de RoxyEXTRACarne de Dragón al Estilo NanahoshiEXTRALa Muerte de ArielEXTRAPalabras del Traductor
Audiolibro en producciónVolumen 613 capítulosÍndice16 capítulos1Selección de Ruta2Arroz3El Reino de Shirone4Dios No Existe5El Tercer Príncipe6Una Resolución Rápida7El Nacimiento de mi Hermanita, la Sirvienta8Una Adulta9El Segundo Punto de Inflexión10El Gran Agujero en mi Pecho11El Final del Viaje12La Realidad de la Calamidad13La Resolución de la Joven AmaEXIntermedio: El Par que Ella se EncontróEXTRADistorsionado, Pero sin CambiosEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 76 capítulosÍndice10 capítulosPRÓLOGOPrólogo1El Mago con el Corazón Roto2Los Osos Pardos Resplandecientes3Rudeus el Pantano4El Bosque de Noche5Acercamiento Abrupto6El Mago ImpotenteEPÍLOGOEpílogoEXTRALa Gobernante de la Universidad de Magia de RanoaEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 88 capítulosÍndice14 capítulosPRÓLOGOPrólogo: Pantano, el Aventurero1Carta de Invitación2Examen de Ingreso3Primer Día de ClasesPARALELASylphiette – Primera Parte4El Comienzo de mi Vida Escolar5Un Poder Inalcanzable – Primera Parte6Un Poder Inalcanzable – Segunda Parte7El Secuestro y Confinamiento de las Chicas Bestia – Primera Parte8El Secuestro y Confinamiento de las Chicas Bestia – Segunda PartePARALELASylphiette – Segunda ParteEPÍLOGOEpílogoEXTRAJuliette y los ModalesEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 911 capítulosÍndice16 capítulos1El Secreto del Prodigio – Primera Parte2El Secreto del Prodigio – Segunda PartePARALELASylphiette – Tercera Parte3El Prometido Inmortal – Primera Parte4El Prometido Inmortal – Segunda Parte5La Máscara Blanca – Primera Parte6La Máscara Blanca – Segunda PartePARALELASylphiette – Cuarta Parte7Un Día en la Universidad de Magia8Despistado, pero Perceptivo9Lluvia en el Bosque – Primera Parte10Lluvia en el Bosque – Segunda Parte11El Empujón FinalPARALELASylphiette – PrólogoEXTRALos Ladridos de la Perra Iracunda
Volumen 1012 capítulosÍndice15 capítulos1Apoyo2Cosas a Preparar Antes del Matrimonio – Primera Parte3Cosas a Preparar Antes del Matrimonio – Segunda Parte4Cambio Drástico5Preparativos para el Banquete de Bodas6Realizando el Banquete de Bodas7El Final del Banquete de Bodas8La Vida con una Casa9La Carta10Colapso11Tres Cabezas Piensan Mejor que Una12Nostalgia y FrustraciónPARALELAAfilando los ColmillosEXTRAEl Niñero DefinitivoEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 1114 capítulosÍndice17 capítulos1Lidiando con las Hermanas Greyrat2La Sirvienta Puertas Adentro y la Estudiante de InternadoEXIntermedio: La Debida Posición3El Jefe y sus Lacayos4Los Sentimientos de un Hermano5Norn Greyrat6La Vida con las Hermanas Greyrat···+7 capítulos más14Los Guerreros del DesiertoEXTRANorn y la Iglesia de MillisEXTRAPalabras del TraductorVer los 17 capítulos
Volumen 1216 capítulosÍndice17 capítulos1Llegada2Confirmando la Situación3Entrando al Laberinto4Su Perspectiva Emocional5La Maga Imperturbable6Pan Comido7Los Círculos Mágicos del Sexto Piso···+7 capítulos más15Carnicería16Frente a su TumbaEXTRAPalabras del TraductorVer los 17 capítulos
Volumen 1312 capítulosÍndice14 capítulos1El Nuevo Trabajo de Roxy2Tercer Año3Entrenando con Norn4¿Puedo Quedármelo?5Dignidad Paternal6Nace un Nuevo Rey del Agua7La Ceremonia de Boda8Un Hombre Afortunado9La Fiesta10Drama en el Trabajo11El Día de la Graduación12Fase CuatroEXTRAAfilando la Espada de la Perra IracundaEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 1411 capítulosÍndice13 capítulos1Fortaleza Flotante2Una Audiencia con Perugius3El Pasado y una Maldición, Invocación, y Celos4Lamento5Regreso al Continente Demoniaco6En Busca de Kishirika7Una Audiencia con la Reina Demonio Inmortal8Enfrentamiento contra la Reina Demonio Inmortal9Un Día en la Fortaleza Flotante10El Cuarto Punto de Inflexión11Un Final y un ComienzoEXTRAEl Nacimiento de una Nueva Reina de la EspadaEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 1513 capítulosÍndice15 capítulos1El Diario – Primera Parte2El Diario – Segunda Parte3Resolución4La Hipótesis de Nanahoshi5Una Carta desde Lejos6Preparativos7Preparándose para la Batalla8Pantano contra el Dios Dragón9La Reina de la Espada Iracunda contra el Dios Dragón10Eris Greyrat – Primera Parte11Eris Greyrat – Segunda Parte12Las Invocaciones13ExplicacionesEXTRAUna Hoja Salvaje Encuentra su VainaEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 169 capítulosÍndice11 capítulos1La Primera Misión2Bestia Guardiana3Primer Movimiento4Decisión Tomada5Trabajando Juntos6La Sugerencia de Orsted7Laberinto de la Biblioteca8El Rey Dragón Acorazado y la Segunda Princesa9Antes de Viajar hacia el Reino de AsuraEXTRALa Reina de la Espada de Colmillos del Lobo NegroEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 1714 capítulosÍndice16 capítulos1El Camino hacia Asura2La Mandíbula Superior del Dragón Rojo3Sospechas y Teorías4La Decisión de Ariel5Tristina6En el Camino7Ars, la Capital Real8Duelo al Anochecer9El Campo de Batalla de Ariel10El Campo de Batalla de Rudeus11La Locura de Luke12Diez Días en la Capital y la Verdad sobre Orsted13Despedidas y Cambios14De Regreso en CasaEXTRA???EXTRAPalabras del Traductor
Volumen 1812 capítulosÍndice14 capítulosPRÓLOGOPrólogo: Una Carta al Cielo1Un Trabajo de Muchos2Una Gata Endeudada3La Ceremonia de Apertura y la Presidenta del Consejo Estudiantil4Progreso de Investigación5Señales de una Familia Cayéndose a Pedazos6Empezando un Negocio7La Empresa8Volviendo a la Aldea Doldia9El Caso de la Ladrona de Carne Seca10La Otra Esclava – Primera Parte11La Otra Esclava – Segunda Parte12La Próxima BatallaEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 1913 capítulosÍndice15 capítulos1La Decisión de Zanoba2Malos Augurios3El Regreso a Shirone4Rey Pax5Fuerte Karon6Preparativos para la Guerra7La Batalla8Un Mensaje Urgente, y los Verdaderos Sentimientos de Zanoba9Hacia el Lado de Pax10Esfuerzos Totalmente Desperdiciados11Secuelas12El Camino Escogido por Zanoba13No Tiene Nada de Malo Estar FelizEXTRAEl Dios de la Muerte y el Príncipe GlotónEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 2010 capítulosÍndice13 capítulos1Planes para el Futuro y las Preocupaciones de Cliff2La Tienda Zanoba3Cliff y el Consejo Estudiantil de la Universidad de Magia4La Ceremonia de Graduación de Cliff y ZanobaEXIntermedio: Una Pueblerina Visita la Gran CiudadEXIntermedio: Ceremonia de Mayoría de Edad5Crecimiento y Nuevos Horizontes6Ahora, hacia Millishion7El Regreso a Casa de Cliff8La Casa Latria9El Cuartel General de la Iglesia de Millis10El Papa, y…EXTRAPalabras del Traductor
Volumen 218 capítulosÍndice12 capítulos1Haciéndose el Tonto2Un Problema de Ajedrez3Darle la Vuelta al Tablero y Capturar al Rey4Negociaciones Implacables5¿Qué te Detiene?6Por el Bien de Mi Hija y Mi Familia7Lo que se Debe8El Traidor se EscapaEXTRALa Reina de la Espada Iracunda y la Niña BenditaEXTRATherese Busca un EsposoEXTRAEl Mono y el LoboEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 2211 capítulosÍndice15 capítulos1Regresando a Casa y Dando Reportes2Los Problemas de Randolph3La Política del Reino del Dragón Rey4El Chico más Malo5El Rey del Reino del Dragón ReyEXIntermedio: Azul y Rojo6Infiltrándose en el Fuerte Necross7Enfrentando a los Cuatro Reyes Principales de Atofe8Encarcelado en el Fuerte Necross9La Princesa Rudeus se Une a la Batalla10Enfrentamiento con la Reina Demonio AtofeEXIntermedio: Nos Casamos11El CuartoEXTRAEl Mono y el Joven SoñadorEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 2310 capítulosÍndice12 capítulos1El Bebé de Cabello Verde2El Camino hacia el Continente Divino3Aluce, la Ciudad del Continente Divino4Bautizo5Dispositivo de Teletransportación hacia Otro Mundo6El Destino de Nanahoshi7El Antiguo Territorio de la Perra Iracunda8Un Dios del Norte, una Aventurera, y Más…9Un Dios del Norte, un Mercenario, y Más…10El Segundo OjoEXTRAGeese y Su Aliado FinalEXTRAPalabras del Traductor
Volumen 2410 capítulosÍndice17 capítulos1Una Reunión Estratégica2Un Objeto Codiciado3Una Persona Deseada4La Aldea Superd5Rey Oscuro Vita6La PlagaINTERLUDIOInterludio 1: La Visión de un Futuro Imposible Mostrado por Vita ★···+7 capítulos más10DesapariciónEXTRA3: La Batalla Final con Vita: Borrador Descartado ★EXCarta de Rifujin na Magonote ★Ver los 17 capítulos
Volumen 259 capítulosÍndice17 capítulos1Alguien nota algo extraño2En el Fondo del Precipicio de los Dragones de Tierra3Una Oportunidad para La Victoria4La Rey Rabiosa de la Espada vs El Anterior Dios de la Espada5Kalman III vs Kalman II y Compañía6Kalman III vs Dead End y Compañía7Aleksander vs Rudeus···+7 capítulos másINTERLUDIOInterludio 1: La ArmaduraINTERLUDIOInterludio 2: Yo Quería ser un HéroeEXCarta de Rifujin na MagonoteVer los 17 capítulos
Volumen 266 capítulosÍndice13 capítulos1La Amenaza Del Dios De La PeleaEXRudeus2La Carta Triunfante3Punto De Inflexión 54El Fin De La Batalla1El Sueño Final234 Años De EdadEXCapítulo Final: Después De La VidaEXApéndice: Archivos del Reino de AsuraEPÍLOGOEpílogo: Extracto Del Diario De Rudeus - Volumen 26EPÍLOGOEpílogo: Prólogo ZeroEXCon Roxy ★EXCarta de Rifujin na Magonote ★