Juventud

Capítulo 4
Juventud

Esa noche, la voz enfadada de Lilia resonó por toda la casa.

Papá y las demás quienes estaban hablando en la sala quizás no la escucharon, pero nosotros sí.

Era Lilia regañando a Aisha.

“¿Cómo pudiste hacer algo así? Es una ofensa a mi difunto esposo”.

“Seducir al hijo de Lord Rudeus no es algo que deberías hacer jamás”.

Escuché esa voz angustiada desde una habitación un poco más alejada. Y me dolió muchísimo. Honestamente, yo también debería haber estado allí, pero Aisha me dijo: “Estaré bien”, así que esperé en la habitación.

Es vergonzoso admitirlo, pero incluso después de lo que me dijo Mamá Roja, seguí actuando pasivamente. No, no es que actuara pasivamente… es solo que confiaba mucho en Aisha. Su habilidad para resolver las cosas era mejor que la mía en ese momento… no, incluso comparada conmigo ahora, ella siempre estuvo por delante de mí. Si simplemente le dejaba todo a ella, todo saldría bien. Ella podía hacer cualquier cosa a la perfección. Ese es el tipo de persona que era Aisha. Es increíble. Verdaderamente increíble.

“Ars, sabes…”

Así que cuando mi hermana Lara, que se había reunido con los demás en mi habitación, dijo eso, realmente pensé que tenía razón.

“¿De verdad crees que eres una buena pareja para Aisha?”

Es cierto. Aisha y yo no somos una buena pareja. Le dejé todo a ella, y dependí de ella incluso en las situaciones difíciles. Claro, Aisha puede hacerlo todo, pero eso no significa que esté bien apoyarme en ella para todo. Cuando Mamá Roja me dijo que debía sentir vergüenza, se refería a eso. En ese momento no podía ponerlo en palabras, pero sí, ahora lo entiendo.

“Creo que Ars está actuando raro también”.

“Sieg…”

“Aun no entiendo bien todo esto, pero… Ars, te gusta Aisha, ¿verdad? Entonces, si ambos hicieron algo mal, ¿no es raro que solo regañen a Aisha?”

Cuando mi hermano menor dijo eso, pensé: sí, tal vez tenga razón. Incluso en ese momento, yo seguía pensando: “Aisha dijo que asumiría la culpa sola”.

“Menos mal que Lucy no está aquí. Habría explotado. Probablemente te habría golpeado hasta dejarte hecho un desastre sangriento”.

“Totalmente”.

Estaba confundido. Mi hermano menor y mi hermana me miraban con frialdad, y yo no tenía nada que decir. Por supuesto que sabía que yo estaba equivocado. Dejarle todo a la chica que me gusta, hacer que ella cargue con toda la culpa—eso no está bien. No es como si yo hubiera aprendido todo solo de Aisha. Al menos sabía que el hombre ideal, o mejor dicho, la persona ideal, que yo tenía en mente no actuaría de esa forma.

“Ars, ahora es cuando tienes que demostrar que eres un hombre”.

“¡Sí! ¡Haz tu mejor esfuerzo, Ars!”

“Pero… ¿cómo se supone que haga eso?”

Cuando pregunté eso, mis hermanos se miraron entre sí.

Tenían una expresión de “¿De verdad no lo sabes?” Pero en serio, no lo sabía. Yo era así de estúpido. Si no lo entiendo, no lo entiendo.

Al menos sabía que no tenía sentido arrepentirse de cómo actué durante la reunión familiar de antes. Una de las enseñanzas de nuestra familia es: “No te quedes en el pasado—reflexiona y sigue adelante”.

“… ¿Por qué no derrotas a Papá?”

“¿Eh?”

Las palabras de Lara hicieron que Sieg abriera los ojos de par en par por la sorpresa.

“Estaba escuchando la reunión a escondidas. Si lo piensas bien, los únicos que se opusieron fueron Papá y la abuela. Mamá Blanca estaba enojada porque la hermana Aisha mintió, y Mamá Roja estaba enojada porque tú actuaste como un perdedor cobarde, pero no estaban realmente en contra. La abuela no se habría opuesto si Papá no estuviera enojado. Ella siempre se ve feliz cuando tú y la hermana Aisha se llevan bien… Así que si derrotas a Papá, todo se soluciona. Mamá Roja probablemente diría lo mismo”.

Lara habló extensamente, sin emoción.

Normalmente es demasiado perezosa para hablar mucho, pero ahora podía notar que realmente estaba pensando en esto por mi bien.

Aunque… su idea no era muy realista.

“¿Derrotarlo? No hay forma de que pueda ganar”.

“Puedes, si lo atrapas dormido”.

Mi padre era fuerte—pero era un mago. Y no estaba muy alerta cuando estaba con nosotros. Así que, como dijo Lara, probablemente podría vencerlo si lo tomaba por sorpresa mientras dormía. Pero… eso tampoco se sentía bien. Dudo que Mamá Roja aceptara esa solución.

“¡N-no hagamos eso! Incluso si derroto a Papá, todavía quedan las mamás, ¿no es así?”

“…Sí, buen punto”.

Lara se rindió de inmediato.

Probablemente sabía que su idea tampoco era tan buena.

“Espera, incluso si venciera a Papá, ¿y luego qué?”

“Si matas a Papá, podrías reclamar la jefatura de la casa, y la hermana Aisha sería libre”.

“¿‘Matarlo’…? Eso ya es pasarse demasiado, ¿no?”

“Sí. Era broma”.

La broma de Lara no tuvo ninguna gracia.

Aun así, cuando se trataba de Mamá Roja, tal vez sí necesitaba ese tipo de determinación. Tal vez debería haber ido a decirle a Papá: “Por favor, dame la mano de tu hermana en matrimonio”. Pero eso también se sentía algo raro… aunque creo que Mamá Blanca lo hubiera entendido si lo explicaba bien.

Hablar con ellos correctamente. Sí, eso es. Necesitaba decirles de nuevo que amaba a Aisha y que quería casarme con ella algún día. Mamá Azul debería poder decirme por qué Papá está en contra. Y tal vez cómo solucionarlo. Pensando en eso, todo empezó a sentirse más claro. No soy bueno expresándome, pero sentía que podría transmitirlo.

“Oh, terminó el regaño”.

“Voy a ir”.

“Ten cuidado de no ser atrapado”.

El sonido del regaño de Lilia, que se escuchaba débilmente desde afuera de la ventana, se apagó. Luego se oyó el clic de una puerta cerrándose. Me escabullí con cuidado para que Papá y las Mamás no me vieran, y justo cuando Aisha salía de donde estaba Lilia y regresaba a su habitación, tomé su mano.

“Aisha…”

“Ah, Ars…”

Esto no está bien. Recién nos regañaron. Si nos ven juntos otra vez, nos meteremos en más problemas, ¿sabes?

Imaginé a Aisha diciendo eso, tocándome la nariz con una sonrisa juguetona. Luego imaginé que explicaría por qué las cosas salieron mal y proponiendo tranquilamente qué hacer después.

Por un segundo, pensé que eso era lo que pasaría.

“Lo siento… fallé…”

“Uh…”

Pero eso no fue lo que pasó.

Aisha se veía exhausta. Tenía una expresión que mezclaba resignación, decepción y pánico. Intentó sonreír, pero no logró formar su sonrisa habitual, y en su lugar solo parecía preocupada.

“Ahora vamos a estar separados…”

Siempre supuse que eventualmente nos separaríamos. Así como Lucy se fue a estudiar al Reino de Asura, una vez que me graduara de la Universidad Mágica de Ranoa, yo también me iría de aquí. Eso ya estaba decidido, ¿no?

Pero tal vez Aisha planeaba irse conmigo. No sabía qué tenía pensado Aisha, pero no habría sido raro si ya estuviera haciendo preparativos para ello. Porque Aisha es capaz de ese tipo de cosas.

“…Ars”.

Aisha habló en voz baja.

“Huyamos, solo nosotros dos. Dejemos esta casa y vayamos a un lugar lejos de aquí”.

Ella tenía una expresión que nunca había visto antes. Parecía que estaba a punto de llorar, como si supiera que eso no era realmente una opción, y aun así lo estaba diciendo. Esas palabras me dieron esa sensación.

“Solo brom—”

“Iré”.

Así que antes de que Aisha pudiera terminar de decir que era una broma, dije eso. Fue un reflejo. Todo lo que había estado pensando hasta ese momento se desvaneció.

“Si eso es lo que quieres, Aisha, entonces iré contigo. Haré todo lo que pueda para ayudarte con lo que quieras hacer. Quedémonos juntos. Te amo Aisha. No quiero estar separado de ti”.

Aisha me miró en silencio por un rato, y luego habló con voz neutra.

“¿Eh…?”

“Aún no soy muy fuerte, y puede que no sea de mucha ayuda, pero te protegeré, Aisha”.

Cuando dije eso y tomé su mano, Aisha se sonrojó y me la apretó torpemente. No sé qué estaba pensando Aisha en ese momento. Probablemente yo tampoco pensaba con claridad. Pero incluso alguien tan torpe como yo podía darse cuenta de que Aisha quería estar conmigo. Aisha, quien normalmente ignoraba los sentimientos y solo pensaba en métodos eficientes, había dejado todo eso de lado y, por primera vez, dijo algo desde el corazón.

Por supuesto que quería hacer realidad ese deseo suyo.

“…Entonces vámonos”.

Y así, decidimos huir de casa.

★ ★ ★

Empacar fue rápido.

Aisha ya tenía preparadas provisiones de emergencia por si acaso. Como nunca sabíamos cuándo podrían venir los enemigos de Papá, ella se había asegurado de que pudiéramos escapar en cualquier momento.

Tomó dos de esos paquetes, pensó un momento, y me los entregó a mí. No eran muy pesados. Eran solo lo esencial para una huida. Cuando pregunté si realmente sería suficiente, Aisha se rió y dijo: “Está bien, está bien, tomaremos lo que necesitemos en el camino”.

Luego salimos de la casa por la parte trasera.

Leo no ladró. Byt tampoco hizo ruido. Quizás todos ya estaban dormidos. La casa estaba envuelta en silencio, pero pude ver a Lara y Sieg espiándonos desde la ventana. Cuando nuestras miradas se cruzaron, simplemente les asentí con la cabeza. Ellos me despidieron con la mano, pero yo no les devolví el gesto. No me sentía ansioso, como si no fuera a regresar nunca. Suponía que volvería a ver a Lara. De Sieg no estaba tan seguro. Pero por alguna razón, sentía que no volvería a ver a mis mamás ni a los demás.

“¿Huyendo de casa?”

Y sin embargo, apenas unos pasos después de salir, alguien nos habló desde atrás. Una voz familiar. Una que escuchaba a menudo en casa y en la escuela. Una voz que sonaba un poco soñolienta, pero que resonaba con calma, claridad y fuerza.

Era Mamá Azul—Roxy M. Greyrat.

“……”

Me puse frente a Aisha.

Si era solo Mamá Azul, y a esta distancia—podía ganar. Eso pensé, y llevé mi mano a la espada en mi cintura—solo para notar que me temblaba.

“Ars, está bien”, dijo Aisha.

Con esas palabras, solté la espada.

En ese breve momento, mi frente ya estaba empapada de sudor, y me la sequé con la manga. Mamá Azul era quien siempre nos había cuidado. Incluso en la escuela, cuando no entendía algo, ella me enseñaba con amabilidad. Cuando me peleaba con un amigo, ella me acompañaba a disculparme. En los días en que Papá, Mamá Roja, Mamá Blanca, Aisha y Lilia estaban fuera, me invitaba a recoger ingredientes o a pescar. Siempre era tranquila, amable, sabia—una persona que estaba a tu lado cuando tenías problemas. Al darme cuenta de lo que había intentado hacerle a alguien así… las lágrimas se me vinieron a los ojos.

¿Realmente es esto lo que debo hacer? ¿De verdad es esto lo correcto…? Sin nadie que respondiera mis preguntas. Solo me quedé allí.

“No pensé que serías tú quien nos encontraría, hermana Roxy”.

“Me sorprendió tanto no haber notado los cambios en ustedes que no sabía si debía hablarles del tema…”

Mamá Azul no nos regañó. No estaba enojada. Estaba tan serena y compuesta como siempre.

“¿A dónde van?”

“No lo diré. Si lo hago, nos arrastrarán de vuelta”.

“¿Tienen un destino en mente?”

“Sí. Nos las arreglaremos por nuestra cuenta”.

“No les recomendaría convertirse en aventureros. No se gana muy bien”.

“Está bien, está bien. No haremos nada peligroso. Gracias a administrar el Cuerpo de Mercenarios Rudo, tengo algo de dinero ahorrado. Con eso nos bastará”.

“Rudy se preocupará, y los buscará”.

“Mi hermano podría encontrarnos, pero… no sé. A veces es sorprendentemente despistado”.

“Aun si Rudy tiene puntos ciegos, si le pide ayuda a Lord Orsted o a Lord Perugius, no será difícil rastrearlos”.

“…Sí, tienes razón… Aun así, nos iremos”.

“Ya veo”.

Mamá Azul soltó un gran suspiro.

“Aisha”.

“¿Qué?”

“Me aseguraré de que nadie los encuentre. Pero si en algún momento sientes que ‘esto no está bien’, contáctame. Cualquier método está bien”.

“Está bien… Entiendo. Gracias, hermana Roxy”.

Aisha comenzó a caminar como si nada.

La seguí, mirando hacia atrás vi el rostro sonriente de Mamá Azul. No parecía que fuera a detenernos. No pude evitar preguntar:

“Eh… Mamá Azul, ¿no vas a detenernos?”

“No. Yo también huí de casa a más o menos tu edad. Y aquí estoy”.

“¿Tú también, Mamá Azul…?”

“Me fui de casa cuando era joven, me hice aventurera, y llegué hasta Ranoa. No regresé por más de treinta años. Pero aquí estoy, viva. Estarán bien. Viajar enseña muchas cosas. Solo no dependas demasiado de Aisha—usa tu propia cabeza y haz tu mejor esfuerzo”.

“…Sí”.

Mamá Azul dijo eso y me dio unas suaves palmadas en la cabeza.

Era pequeña, casi de mí misma estatura, pero se sentía muy adulta. Al recordar que había intentado sacar mi espada contra alguien como ella, las lágrimas volvieron a acumularse en los bordes de mis ojos.

“Bueno entonces… cuídense”.

Con Mamá Azul a nuestras espaldas, comenzamos nuestro viaje.