Referencia 15: La Búsqueda de Kishirika
La Búsqueda de Kishirika
Volumen 14
Capítulo 6
“Ha pasado un tiempo, Lady Kishirika”.
“¡Hmph! ¿¡Quién eres tú!?”
Mientras inclinaba la cabeza en señal de saludo, Kishirika resopló y me miró con desprecio.
“¿Hm? ¿Oh?”
Entonces, cambió su ojo y juntó las manos.
“¡Oh! ¡Eres tú! ¡El humano con esa repugnante cantidad de maná! ¡Por supuesto que te recuerdo! Eres el tipo al que le di un Ojo Demoníaco. Tu nombre era… um… Ru… Run… ¿Roomba…? ¡Roombaus! ¡Ha pasado un tiempo!”
“Es Rudeus Greyrat”.
No soy un maldito robot de limpieza.
“¡Rudeus! ¡Ha pasado un tiempo! ¡Has crecido, ¿¡eh!? ¿Cómo te ha tratado la vida?”
Kishirika me dio unas palmaditas en el muslo, como si fuera un jefe de oficina de mediana edad.
“Sí, gracias al Ojo Demoníaco que me diste, me ha salvado la vida incontables veces”.
“¡Fwahahahaha! ¡Por supuesto, por supuesto!”
Kishirika asintió felizmente. Es fácil de complacer.
“¡Sin embargo! ¡Sólo concedo una recompensa a una persona! ¡Solo una!”
De repente, apuntó directamente a Cliff con un dramático chasquido.
“¡Tú! ¡Cliff Grimoire! ¡Expresa tu deseo!”
“……”
Cliff tragó saliva con fuerza al verse puesto en el centro de atención. Por un breve momento, una idea cruzó por mi mente—¿podría ser? Kishirika, la Gran Emperatriz del Mundo Demoníaco, era famosa por conceder Ojos Demoníacos como recompensa. Y Cliff tenía un objetivo. Si tuviera un Ojo Demoníaco, incluso podría ayudarlo en su investigación sobre herramientas mágicas. Incluso yo lo había pensado. Así que, ¿podría ser—?
“Bueno, entonces… por favor, dime cómo curar el Síndrome de Dryne”.
“¿Oh?”
“Una amiga mía lo padece. Por ahora lo está sobrellevando, pero no muestra señales de recuperación. Si sabes algo, por favor, dímelo”.
Dejé escapar un suspiro de alivio. Fue una preocupación infundada—y también fue grosero de mi parte dudar de él. Tendré que invitar a Cliff a una comida cuando volvamos.
“Hmm, ¿Síndrome de Dryne? Eso me trae recuerdos. No pensé que alguien aún contrajera esa enfermedad en estos días”.
Intercambié miradas con Zanoba y asentí.
Parece que Kishirika conocía la enfermedad.
“Entonces, ¿hay una cura?”
“¡Por supuesto! Es fácil. Solo necesitas conseguir Hierba Sokas, hacer un té con sus hojas y beberlo. Luego, lo expulsarás con tus heces”.
Pude sentir una sonrisa dibujándose en mi rostro. Bien. Kishirika podría estar equivocada, pero al menos teníamos una pista. Té de Hierba Sokas—básicamente, solo teníamos que hervirlo en agua y beberlo.
“¿Hierba Sokas? Nunca he oído hablar de ella. ¿Dónde podemos encontrarla?”
“Hmm… en la Ciudad Fantasma, Maio”.
“¿¡La Ciudad Fantasma, Maio!?”
Maldición.
Las ciudades con ‘Fantasma’ en su nombre siempre son un dolor de cabeza para encontrar. Solo accesibles en sueños, o escondidas en lo profundo del desierto… o algo por el estilo.
“Se encuentra más al norte, en el extremo de la Cordillera del Dragón Rojo, en un barranco llamado la Cola del Dragón Rojo. En lo profundo de ese valle, dentro de la Cueva de la Cola del Dragón, la Hierba Sokas solía crecer abundantemente”.
“La Cueva de la Cola del Dragón…”
Una misión de recadero, ¿eh? Y Cueva de la Cola del Dragón… Suena como un lugar donde seguro aparecerán dragones. Esto va a ser difícil. No, en realidad… No está tan mal. Definitivamente es mejor que pasar años buscando a Kishirika sin resultados. Espera, un momento… ¿De verdad existe un lugar llamado Cola del Dragón Rojo en la Cordillera del Dragón Rojo?
“¿Y exactamente dónde está eso?”
“Hmm. Al final de la Segunda Guerra Humano-Demonio, la batalla entre el Dios Dragón y el Dios de la Guerra❮31❯ dejó un enorme cráter en el continente, borrándolo de la existencia”.
“… ¿Huh?”
Así que… ¿ya no existe?
Y espera, esa no era la historia que había escuchado. ¿No fue la batalla entre Kishirika y el Caballero Dorado la que creó ese cráter? Aunque, bueno, Kishirika no era precisamente conocida por su destreza en combate… Bah, las leyendas siempre se distorsionan con el tiempo. Lo importante ahora era encontrar la Hierba Sokas.
“Entonces… ¿eso significa que la Hierba Sokas ya no existe?”
“No, no. La Cueva de la Cola del Dragón simplemente fue el primer lugar registrado donde se encontró”.
Kishirika sacudió la cabeza lentamente. ¿Eso significa que todavía podría estar creciendo en otro lugar?
“La Hierba Sokas crece en las profundidades de cuevas oscuras donde no llega la luz del sol”.
Cuevas profundas y oscuras. Probablemente laberintos. Vamos a tener que entrar a otro laberinto, ¿no? En ese caso, mejor prepararnos bien. Llevar unas veinte personas… o tal vez poner una recompensa y contratar a cien aventureros.
“¡Así que ordené cultivarla bajo los castillos de los Reyes Demonio!”
“……”
“¡Después de todo, el té de Sokas es delicioso! ¡No solo eso, sino que aquellos que lo beben regularmente tienen vidas más largas! ¡De hecho, todos los miembros del linaje de los Reyes Demonio Inmortal lo beben! ¡Fwahahaha!”
“……”
Espera un momento. ¿Me estás diciendo que la están cultivando bajo los castillos de los Reyes Demonio? ¿Y si es un ingrediente de té de alta calidad, es posible que incluso se venda en el mercado?
“¡Fwahahahaha! ¡Pensaste que tendrías que embarcarte en una gran búsqueda para encontrarlo, ¿¡verdad!? ¡Pues qué lástima! ¡Incluso aquí, lo cultivamos en mi castillo! ¡Fwahahaha!”
Juro que casi la pateo en ese momento. Pero antes de que pudiera hacerlo, Cliff apretó los puños y dio un paso adelante.
“¡Tú…!”
“¡Espera, Mister Cliff! ¡Primero hagamos que suelte toda la información!”
“O-Oh…”
Maldición, dejé escapar mis pensamientos reales. Pero si el té estaba aquí, no había problema. De hecho, esto era un golpe de suerte. Por muy molesta que fuera ella, debía considerar esto como una lección de vida. Bien, respira hondo. Mantén la calma.
“Lady Kishirika, ¿podría darnos un poco de ese té de Sokas?”
“¡Muy bien! Sin embargo, hay un problema”.
“¿Un problema?”
“En efecto. Hay alguien bastante molesta merodeando por mi castillo en este momento. No es muy brillante, pero sigue siendo una enemiga problemática. He estado huyendo de ella durante seis meses… Ah”.
Notas de los lectores
✦ La conversación puede contener spoilers de este capítulo.
Sé la primera persona en dejar una nota sobre el capítulo.