Referencia 14: Lamento

Lamento
Volumen 14

Capítulo 4

Habían pasado cuatro días desde que Nanahoshi colapsó. Fuimos convocados a la sala de la mesa redonda. Dentro, Perugius y todos sus familiares estaban presentes excepto Yuruzu de la Expiación. Perugius se sentaba solo en una lujosa silla, mientras sus familiares permanecían de pie detrás de él.

“Por favor, tomen asiento”.

Siguiendo la invitación de Sylvaril, nos sentamos sin protestar. Actualmente, Sylphie estaba ayudando a Yuruzu a tratar a Nanahoshi, por lo que solo seis de nosotros estábamos presentes.

“La enfermedad de Lady Nanahoshi ha sido identificada”.

Una vez que tomamos asiento, Sylvaril dio un paso al frente y anunció la noticia. Parece que finalmente lo habían averiguado.

“Lady Nanahoshi padece el ‘Síndrome de Dryne’”.

Síndrome de Dryne. Nunca había oído hablar de eso.

Miré a mi alrededor y parecía que nadie más reconocía el nombre tampoco. Incluso Cliff, quien probablemente era el más conocedor sobre enfermedades entre nosotros, tenía una expresión de desconcierto y negó con la cabeza.

“Es comprensible que no lo conozcan. Es una enfermedad de una era antigua, de cuando la humanidad poseía mucho menos maná que en la actualidad. Según los registros, los niños nacidos sin maná sucumbían sin excepción a esta enfermedad antes de los diez años”.

Eso… encajaba bastante con la situación de Nanahoshi. No tenía diez años, pero había estado en este mundo durante ocho años ya. Y no tenía maná… Al menos, esto confirmaba que Sylphie no era la causa.

“Los registros indican que aquellos sin maná tienen una capacidad débil para neutralizar el maná externo. A lo largo de aproximadamente diez años, acumulan lentamente maná dentro de sus cuerpos hasta que se manifiesta como una enfermedad”.

Aquellos sin maná tienen una capacidad débil para neutralizar el maná… No lo entendía del todo, pero tal vez era algo parecido a las bacterias buenas y malas. Las personas con maná naturalmente tienen “bacterias buenas” que eliminan las “bacterias malas”. Pero los que no tienen maná solo acumulan las “bacterias malas” en sus cuerpos. No estaba seguro de cuánto confiar en esos antiguos registros, pero al menos era una explicación convincente.

“¿Los registros mencionan una cura?”

“No la mencionan. Se dice que la enfermedad fue erradicada hace aproximadamente 7,000 años, cuando aumentó el maná de los humanos”.

Siete mil años atrás… Eso fue alrededor de la época de la Primera Guerra Humano-Demonio, ¿verdad? Escuché que esa guerra duró casi mil años. Las guerras suelen impulsar avances en muchos ámbitos. Tal vez la humanidad encontró una forma de hacer mejoras a sus cuerpos. Y, como resultado, la enfermedad se erradicó. Tiene sentido.

Aun así… siete mil años es muchísimo tiempo. Probablemente no quedaban muchos registros sobrevivientes de aquella época. El simple hecho de que hubieran identificado la enfermedad ya era un milagro.

“Entonces, ¿qué vamos a hacer al respecto?”

“La pondremos en suspensión”.

No fue Sylvaril quien respondió mi pregunta. Fue Perugius, que permanecía sentado con un aire de autoridad.

“Usaremos el poder de Scarecoat del Tiempo para suspender el tiempo de Nanahoshi”.

Mientras Perugius decía esto, un hombre dio un paso adelante. Llevaba una máscara con una boquilla saliente. ¿Una máscara de hannya? No, parecía más bien una máscara de gas.

Así que este era Scarecoat del Tiempo.

Si recordaba bien, tenía la habilidad de detener el tiempo de aquellos a quienes tocaba. Aunque él mismo también quedaría congelado, esto significaba que Nanahoshi no moriría repentinamente ni su condición empeoraría.

“Ya veo. ¿Y después de eso?”

“Nos pondremos en contacto con aquellos en la superficie y les pediremos que busquen una cura”.

Eso… sonaba razonable.

Si Perugius en persona hacía la petición, nadie se atrevería a rechazarla.

“Aunque, no tengo idea de cuántas personas realmente estarían dispuestas a ayudar a Nanahoshi”.

“¿No sería suficiente su nombre como el Rey Dragón Acorazado para persuadirlos?”

“Nanahoshi y yo solo somos socios de negocios. No llegaré al punto de deber favores para salvarla”.

Eso sonaba… un poco frío.

Pero, por otro lado, no entendía del todo la relación entre Nanahoshi y Perugius, así que era difícil opinar.

“No me malinterpretes. Mientras permanezca en este castillo, ella es una invitada, y la ayudaré. Sin embargo, mi único propósito es encontrar a Laplace y derrotarlo. Solo tengo la intención de ayudar hasta el punto en que no interfiera con ese objetivo”.

Básicamente, como estaba ocupado vigilando a Laplace, no podía permitirse gastar recursos adicionales. Si pedía un favor, tendría que devolverlo. Y si se trataba de la cura de una enfermedad extinta, el costo probablemente sería alto. Perugius no tenía la obligación de llegar tan lejos por Nanahoshi. No… en todo caso, ya estaba haciendo más que suficiente. Estaba preservando la vida de Nanahoshi y manteniendo su condición estable. No iba a hacer más por su cuenta, pero si alguien más quería salvarla, eran libres de hacerlo.

Eso era lo que estaba diciendo.

Y no estaba equivocado.