Blog #9

Old Dragon’s Tale + Notas del Autor

3 de noviembre de 2016 (jueves) 09:14

Blog Syosetu

Olvidé anunciarlo en Twitter, pero la publicación programada de hoy ya está disponible.

Hoy me voy de viaje, así que tal vez no pueda hacer una revisión final. Me disculpo de antemano.

La actualización de hoy marca el final de la primera mitad de la historia.

¡Gracias por leer!

Preguntas de los lectores

P: Si te sientes mal, deberías saltarte el baño por un día. Solo remoja tus pies y duerme un poco.

— Siempre pensé que los baños ayudaban con los resfriados, mientras no te enfríes después.

P: En Mushoku Tensei, Rudeus una vez bromeó sobre cómo “Bloody Kant” suena como un nombre realmente malo. ¿Estaba insinuando que se traduce como “genitales femeninos ensangrentados” en inglés?

— En nuestro mundo hay personas con el apellido “Kant”. Así que “Bloody” probablemente era un apodo, mientras que “Kant” era solo un nombre normal.

P: ¿¡Justo cuando se estaba poniendo emocionante y ahora tenemos que esperar!?

— ¡Así es!

P: Entonces, ¿ese personaje se presentó como “Jinshin” en esa escena?^❮24❯

— Sí.

P: ¿Laplace tiene apariencia humana con alas?

— No hay una ilustración oficial, así que imagínalo como prefieras.

P: Solo aparecen dragones y la Gente Dragón en la historia, pero ¿también hay herbívoros?

— Debe haber dragones herbívoros. De lo contrario, el ecosistema no funcionaría.