Blog #3
Tercera Notificación del Autor
3 de diciembre de 2012 (lunes) 01:03
Blog Syosetu
He recibido muchos comentarios diciendo cosas como: “Quiero golpear al padre”, “¡Paul, desgraciado, eso es abuso! ¡Increíble!”. Parece que muchos de ustedes estaban empatizando profundamente con Sylphie.
Como autor, eso es un éxito. Quienes estén frustrados por la separación de Sylphie en este punto probablemente se sentirán aún más conmovidos cuando reaparezca. Bueno, eso suponiendo que no abandone la historia antes de llegar a ese momento, jaja.
Explicaré los sentimientos de Paul en los capítulos 10–11.
1. En el fondo, quiere que el protagonista vea un mundo más amplio.
Es talentoso y podría triunfar en cualquier lugar. Si se lo propusiera, podría convertirse en un Mago de la Corte o incluso en un héroe cuyo nombre quedara registrado en la historia. Paul no quiere que se conforme con algo pequeño. Eso es lo que creo.
2. Paul se da cuenta de que el protagonista ha llegado a un estancamiento.
En la historia, Paul le sugiere que se convierta en aventurero. Tal como Sylphie es consciente de ello, Paul también es consciente de que el crecimiento del protagonista se ha detenido.
3. Paul cree que parte de la razón del estancamiento del protagonista es por su propia falta de capacidad para enseñar.
Su manejo de la espada no ha mejorado en absoluto. Él carece de la habilidad para enseñarle adecuadamente y tampoco hay nadie cerca que pueda enseñarle magia.
4. Paul dejó su hogar siendo joven y experimentó la dureza, la alegría y la libertad del mundo.
Por las razones del 1 al 4, él piensa que el protagonista debería abandonar la aldea en algún momento. (Aunque también cree que el protagonista todavía es demasiado joven.)
5. El protagonista le pide casualmente: “Por favor, paga la matrícula de dos personas”.
Y eso viene de alguien que debería saber que las finanzas del hogar están algo ajustadas, ya que ayuda a Zenith con la contabilidad. Entonces Paul piensa: ¿Acaso no entiende el valor del dinero?
6. Confirmación de dependencia.
Que quiera ganar él mismo la matrícula de Sylphie suena admirable, pero también es una forma de pensar peligrosa. Su juicio no es del todo sano.
7. La Universidad de Magia está en otro país.
No se trata solo de la matrícula; los gastos de viaje y costos de vida diaria también serían considerables.
Tomando todo eso en cuenta, Paul eligió lo siguiente:
- Separar a los dos que dependen mutuamente el uno del otro, darles tiempo y permitirles reevaluar sus sentimientos y el sentido de la distancia entre ellos.
- Confiar la educación de su hijo a alguien con mejores habilidades de enseñanza que las suyas.
- Brindarle una situación donde pueda aprender el valor y el uso del dinero.
- Ya que querer ganar dinero es algo admirable, concederle ese deseo.
- Pero un trabajo fácil podría no enseñarle lo duro que es realmente trabajar, así que le dará el trabajo más difícil posible.
- Si Paul lo acompaña, podría consentirlo demasiado, así que necesita dárselo a una persona confiable que pueda observarlo objetivamente.
Sin embargo, Paul pensó que si le explicaba todo esto, su hijo probablemente insistiría en llevar a Sylphie con él, y existía una alta probabilidad de que terminara convenciéndolo. Por lo tanto, lo hizo callar por la fuerza.
Había otros métodos, pero también quería hacerle sentir impotente. Es algo que su propio padre le hizo a él, y realmente no quería hacerlo, pero sabe que es efectivo.
El tono ligero de la carta proviene de su sentimiento de culpa.
Sin embargo, el protagonista no es simplemente un niño, y comprende vagamente lo que Paul pretendía, así que lo acepta.
Aunque sigue teniendo arrepentimientos.
En realidad, si le hubieran explicado todo esto, es poco probable que hubiera decidido alejarse de Sylphie. En el capítulo 10, ya había declarado mentalmente que elegiría a Sylphie por encima de su propio crecimiento.
En Resumen: Paul no es un mal tipo.
Ojalá hubiera escrito esto con más cuidado alrededor del capítulo 10, pero terminó quedando floja.
También me pregunté si Paul, siendo tan del tipo deportista, realmente pensaría tan profundamente sobre estas cosas.
Tomando ambas cosas en cuenta, quizá algún día lo reescriba, aunque requeriría una enorme cantidad de texto adicional.
Incluso ahora, a veces pienso que habría estado bien simplemente decir que Paul los separó por un capricho.


