Incomodidad
Capítulo 02
Incomodidad
★Perspectiva de Rudeus★
Paul: “Tch, ¿otro callejón sin salida?”
Elinalise: “Este piso… está lleno de callejones sin salida, ¿verdad?”
Talhand: “Y para empeorar todo, la próxima habitación seguramente estará llena de monstruos… Nadie puede seguir así”.
Geese: “Ugh… Tomemos un descanso pronto. Y ya que hicimos mucho ruido, probablemente más monstruos llegarán pronto desde otras habitaciones”.
Talhand: “¿En serio? Básicamente he usado todo mi maná ya. Bueno, esta habitación debería estar bien. Detengámonos aquí por ahora”.
Paul: “Hmm, cierto. ¡Bien, tomemos un descanso aquí!”
Todos empezaron a sentarse para descansar un momento.
Rudeus: “Nada nuevo hoy tampoco, ¿eh?”
Paul: “Podemos seguir luchando más o menos así, pero no sabemos cuánto tiempo más tomará”.
Geese: “Si seguimos dejando las habitaciones tan limpias como estas últimas, yendo una por una, tomará demasiado tiempo”.
Talhand: “Ahora que hemos decidido cómo nos movemos dentro del laberinto, también debemos asegurarnos de que la comida sea saludable y estemos bien alimentados”.
Elinalise: “En primer lugar, debemos estar calmados. No nos apresuremos”.
Rudeus: “A este ritmo, no quiero pensar en cuánto tiempo tomará rescatar a Roxy y volver a la posada…”
Geese: “Oye, oye, ¿qué pasa, jefe? Murmurando para ti mismo de esa manera…”
Rudeus: “Quiero decir, tampoco logramos ningún resultado hoy, ¿verdad? Por eso…”
Geese: “Tampoco es como si no hubiéramos logrado nada. ¡Mira esto! El mapeo avanza sin problemas”.
Rudeus: “¡Ah, es cierto! Cuando lo pones así, avanzamos bastante hoy”.
Geese: “Da la sensación de que no estamos avanzando mucho debido a todas estas paradas. Pero no es como si solo estuviéramos dando vueltas en el mismo lugar, así que… Deberíamos encontrar algo pronto”.
Rudeus: “Hmm”.
Geese: “¿Hmm? ¿Qué pasa?”
Rudeus: “Oye, novato. ¿No te parece un poco extraño este mapa?”
Geese: “¿Hmmm? ¿De verdad? ¿Hay algo haya pasado por alto?”
Rudeus: “No, no es como si fuera un error…”
Elinalise: “¿Qué, qué? ¿Pasó algo?”
Geese: “Nah… es solo que el jefe… Tiene una sensación extraña con el mapa”.
Elinalise: “No sería raro que tuviera uno o dos errores siendo un mapa tuyo”.
Geese: “Grrr, ¡N-No es culpa de mis habilidades de mapeo, ¿sabes!? ¡Mis resultados para mapear este tipo de laberinto extraño en una emergencia son más bien INCREÍBLES!”
Elinalise: “Es solo una broma, ¿sabes? Pero… una sensación extraña, ¿eh? ¡Paul! ¡Talhand! ¿Ya vieron esto? Él tiene una idea al mirar el mapa”.
Talhand: “¿Eh? Déjame ver eso…”
Rudeus: “Ehhh… más que una sensación… podría ser solo mi imaginación, y no hay garantía…”
Paul: “Entonces, básicamente, ¿intuición, verdad?”
Rudeus: “Sí”.
Paul: “Ese tipo de intuición a veces te puede llevar a la respuesta correcta”.
Talhand: “Hmmm… por lo que veo, no entiendo realmente nada. Se ve igual que el mapa que he estado haciendo en mi cabeza”.
Elinalise: “No debería haber ningún problema si es el mismo que el de Talhand, el enano”.
Geese: “¡Ven! ¡Ahí lo tienen!”
Paul: “Déjenme ver también”.
Talhand: “Aquí…”
Paul: “Escucha… Rudy, en momentos como este, concéntrate, usa todo tu cuerpo, y cuando comiences a sentir algo…”
Geese: “¡Como te dijimos, deja de tratar de hacerte ver genial frente a tu hijo! No hiciste nada parecido ni una sola vez cuando éramos aventureros”.
Talhand: “Sería una verdadera lástima si no encuentras nada después de decir algo así”.
Paul: “¡Cállense todos!… Simplemente no puedo concen… ¿Eh?… ¿Oh?”
Elinalise: “¿Encontraste algo?”
Paul: “Oye, este lugar… ¿no te parece extraño?”
Geese: “Oye, oye, no digas cosas de la nada así”.
Paul: “No es eso, ¡vamos, mira! Por aquí… se detiene repentinamente, pero ¿no crees que es extraño que haya una habitación justo al lado? Podría haber un gatillo oculto o algo así”.
Geese: “… ¿Eh? No parecía haber nada oculto por allí…”
Talhand: “Hmmm… pero es cierto que parece un poco extraño. Si yo estuviera escondiendo algo, crearía una habitación y un camino por aquí. Pero bueno, esto es un laberinto… No es como si este tipo de cosas fueran extrañas”.
Paul: “Hmmm… eso también podría ser”.
Talhand: “Este es un Laberinto de Teletransportación… con todos los círculos mágicos alrededor, bien podría ser la causa”.
Paul: “Aun así, no he visto ni un solo círculo mágico hasta ahora…”
Geese: “Entonces, ¿qué vamos a hacer? ¿Volver allí mañana y buscar la habitación?”
Paul: “No, hemos estado por aquí el tiempo suficiente, así que es mejor seguir buscando pistas en el terreno inexplorado. Podríamos encontrar círculos mágicos también”.
Talhand: “Muy cierto”
Paul: “Rudy, lamento ir en contra de tu intuición, pero ¿te parece bien?”
Rudeus: “¡Por supuesto! Me siento un poco mal… por esta pequeña cosa…”
Paul: “No, en momentos como estos, no te preocupes por hablar en voz alta”.
Talhand: “Está bien, me iré a dormir. También estoy sin maná”.
Paul: “¡Je! Rudy, tú también. No importa cuánto maná tengas, también debes descansar tu cuerpo. Asegúrate de descansar adecuadamente, ¿vale?”
Rudeus: “Sí”.
Esa noche, mientras descansaba junto a todos, seguí pensando en cuál era la sensación que tenía… Pero en lo que terminé pensando no fue en esa sensación, sino en algo que había aprendido de Ruijerd en el Continente Demoníaco. Es decir, cómo buscar a alguien.
“Cuando buscas algo, no te enfoques exclusivamente en su rastro, sino que también observa a los otros animales alrededor. Por ejemplo, cuando aparece un animal enorme, los otros a su alrededor retroceden y regresan a su nido. Por el contrario, cuando hay un animal débil o herido cerca, otros comienzan a aparecer”.
Si te diriges hacia donde el sol se pone, es posible que las plantas allí crezcan un poco más, atrayendo a más animales.
Así es como tienes en cuenta todo, dónde tu presa caminaría o se escondería, o esperaría a otros monstruos.
Si abordaba la situación de esa manera, entonces, había bastantes cosas extrañas.
Roxy debería estar en este piso, pero no había rastros de que hubiera caminado, ni tampoco rastros de que hubiera luchado.
Podría haber muerto repentinamente, pero había rastros de luchas de monstruos de una habitación a otra.
Actualmente, no debería haber otros aventureros que no seamos nosotros en este laberinto.
Hemos visto Tarántulas y Cráneos de Barro, y especialmente, las huellas de las Orugas de Hierro eran largas y estaban por todas partes. No importaba en qué habitación estuvieras, había pruebas de que las Orugas de Hierro habían estado allí.
Había bastantes, y algunas de ellas eran recientes también. Sabía que habían tenido algunas peleas por aquí en los últimos días.
Los Cráneos de Barro podían tomar los cuerpos de otros monstruos.
Eso significaba que Roxy había comenzado a luchar en algún lugar, y era muy probable que las Orugas de Hierro llamaran refuerzos.
Por eso había huellas de Orugas de Hierros por todas partes.
Entonces… ¿Qué ruta tomaron las Orugas de Hierro?
Si pudiera responder a eso, quizás podría encontrar dónde está Roxy.
Después de pensar en todo eso… no pude encontrar una respuesta precisa.


