Los Recuerdos De Roxy ★
Capítulo 06
Los Recuerdos De Roxy
Rowin y Rokari se sentaron en el suelo tan pronto como llegaron a su hogar.
Fue justo después de que el chico llamado Rudeus Greyrat había dejado la aldea.
“Está viva…”
“Sí…”
Ayer, habían recibido una noticia grandiosa.
Su hija, Roxy Migurdia, estaba viva.
“¿Cuántos años han pasado?”
“Creo que unos treinta…”
Habían pasado más de treinta años desde que Roxy Migurdia había dejado esta aldea.
En aquel entonces, tanto Rowin como Rokari tenían sentimientos encontrados.
Roxy nació sin la capacidad de usar la telepatía. Era la única entre la tribu Migurd que carecía de este método innato de comunicación.
Como padres, hicieron todo lo posible. Aprendieron el lenguaje hablado y le enseñaron todo lo necesario para vivir en la aldea utilizando palabras.
Pero incluso ellos podían ver que Roxy no se sentía verdaderamente salvada por sus esfuerzos.
Ella era una anomalía en la aldea. Muchas veces, lloraba, preguntando: “¿Por qué todos están tan callados? ¿Es porque soy una niña mala que nadie me habla?” Y Rowin y Rokari lloraban con ella.
“Oye, ¿recuerdas esto?”
Rokari alcanzó un estante cercano y colocó algo nostálgico en su regazo.
Era un par de zapatos pequeños.
Los primeros zapatos que Roxy usó. Los primeros que le habían puesto.
“Sí, siempre quería salir”.
Ahora que lo pensaban, siempre había sido una niña activa.
No necesariamente brillante, pero estaba llena de energía. Siempre actuaba por impulsos y nunca se contenía en lo que quería hacer.
Los zapatos que Rokari sostenía tenían varios parches, evidencia de muchas reparaciones.
Rudeus les había dicho que Roxy siempre salía en sus días libres, y profundizaba sus interacciones con los aldeanos humanos.
A pesar de ser una demonio con una apariencia que fácilmente podría confundirse con un miembro de la temida tribu Superd, Rudeus explicó con orgullo cómo ella había hecho amigos en la aldea, que era algo cerrada, saludando a la gente con sonrisas.
Pensando en Roxy de esa manera, se dieron cuenta de que en un lugar donde podía comunicarse utilizando el mismo idioma, debía sentirse verdaderamente libre.
En la aldea Migurd, muchas personas solo usaban la telepatía y no podían hablar con palabras.
Las conversaciones con Roxy a menudo terminaban siendo unilaterales.
Pero fuera de la aldea, donde todos con quienes hablaba podían responder, debió sentirse como si se liberara de sus cadenas. Una maga humana que una vez le enseñó a Roxy le había dicho que “si hablas, ellos entenderán”. Roxy debió creer en esas palabras y actuó en consecuencia.
Rowin miró alrededor de su hogar.
Era una típica casa Migurd, no era particularmente espaciosa, sintiéndose apretada con solo dos o tres personas viviendo allí. Había recuerdos de Roxy esparcidos por todo el lugar.
Los zapatos de Roxy, su ropa y sus platos estaban todos guardados sin ser desechados. Se sentía como si deshacerse de ellos borraría su existencia por completo.
“Enseñar magia en la tierra de los humanos… Ni siquiera puedo imaginarlo”.
“¿Y creció hasta convertirse en un adulto que puede enseñar a otros?”
“Fufu, tampoco puedo imaginar eso”.
“Hehe, ¿verdad?”
Solo conocían a Roxy como una niña.
Energética, activa, llena de iniciativa, pero aislada en la aldea, a menudo tenía una expresión sombría en lugar de una sonrisa. Esa era la Roxy que recordaban. No podían imaginar una Roxy que fuera admirada por los niños humanos diciendo, “La maestra Roxy es increíble”.
Pero había una persona que les hacía pensar que tal vez Roxy se había convertido en esa persona.
Era la maga humana que había inspirado a Roxy a huir de casa.
La encontraron colapsada fuera de la aldea, Roxy la había descubierto y cuidado hasta que se recuperó.
Pensaron que era una aventurera que se había perdido mientras estaba en una misión en la zona, pero resultó que había venido específicamente a la aldea Migurd.
Además, afirmaba que no había venido por ninguna razón en particular, sino solo para ver a la tribu Migurd con sus propios ojos.
Llegó a esta remota aldea para ver la vida y la cultura de una tribu que nunca antes había visto.
Era una verdadera excéntrica, una entusiasta genuina.
Se maravillaba y alzaba la voz con asombro en cada casa, campo y todo lo demás en la aldea Migurd.
Rowin y los otros Migurd nunca habían visto a un humano antes, así que aceptaron su comportamiento como normal. Pero pensando en ello ahora, estaba claro que era una persona peculiar.
Sin embargo, no era una mala persona.
Se quedó en la casa de Roxy, que era la casa de Rowin, y cuidó bien de Roxy, enseñándole muchas cosas.
Rowin y Rokari, como padres, intentaron enseñarle a Roxy todo lo que pudieron, pero seguían siendo Migurds. Eran una tribu que normalmente no usaba el lenguaje hablado. Era como aprender un idioma extranjero y luego usar ese idioma extranjero para enseñarle todo a un niño. No era perfecto.
La maga viajera era experta en todo tipo de idiomas.
No solo el idioma de los demonios, sino también el idioma humano, el idioma del Dios Bestia e incluso el idioma del Dios de la Pelea.
Considerando que había venido sola a las profundidades del continente demoníaco, sin duda era una aventurera de primera categoría.
Esa persona le pidió a Roxy que la guiara por la aldea mientras le enseñaba magia e idiomas.
Le enseñó a Roxy todo lo que Rowin y Rokari no pudieron, y más…
Por eso, Roxy dejó la aldea.
Si no hubiera sabido lo que había fuera de la aldea, si no hubiera tenido los medios para sobrevivir afuera, incluso la imprudente Roxy no habría huido repentinamente de la aldea.
Sería una mentira decir que no resentían a esa aventurera.
Si no hubiera venido, Roxy habría permanecido a su lado, aunque incómodamente.
Pero si les preguntaran si eso habría hecho feliz a Roxy, se quedarían sin palabras.
“……”
Una canasta apareció a la vista.
De unos treinta centímetros de diámetro, se usaba para cosechar cultivos. Era demasiado pequeño para los adultos, pero una vez fue usado por Roxy.
A cierta edad, Roxy empezó a ayudar en la aldea.
Ayudaba con la limpieza y la cosecha en los campos, tareas que cualquier niño de la aldea haría, pero para Roxy, era difícil.
Después de todo, no todos los que le enseñaban esos trabajos dominaban el lenguaje hablado.
Solo unos pocos, como el jefe de la aldea, podían hablar con fluidez. La mitad de los aldeanos no conocían el idioma, y la mayoría de los que sí podían apenas formaban oraciones básicas.
Debido a esto, a Roxy le tomó mucho tiempo aprender sus tareas, y aun después de aprenderlas, causaba problemas varias veces.
Cada vez, Rowin y Rokari tenían que disculparse con los otros aldeanos, explicar la situación y enseñarle pacientemente a Roxy qué salió mal y qué había hecho mal.
Gracias a sus esfuerzos, Roxy eventualmente logró hacer su trabajo correctamente y fue aceptada por la aldea.
Pero la preocupación por su futuro siempre persistía.
Dado que podía hablar, tenía un papel que desempeñar.
La aldea Migurd no era completamente autosuficiente. Tenían que comprar armas y trampas para cazar en las ciudades. Para eso, alguien que pudiera hablar el idioma era necesario. Así que, en el futuro, Roxy tendría un papel en la aldea.
Sin embargo, tener un trabajo y poder vivir son dos cosas diferentes.
Constantemente se preocupaban por lo que le sucedería a su hija después de que ellos murieran. ¿Se llevaría bien con los aldeanos? Si había un problema, ¿alguien escucharía su versión de la historia? ¿Sería expulsada?
Los días estaban llenos de una ansiedad interminable sobre el futuro.
Cuando Roxy empezó a aprender magia y sobre el mundo exterior de la aldea gracias a la maga viajera, sintieron que algún día podría dejar la aldea.
Cuando desapareció sin decir nada, fue un shock.
Se preocuparon. Incluso la buscaron, temiendo que pudiera haber tenido un accidente y no pudiera moverse, atrapada en algún punto ciego de la aldea.
Pero al final, tuvieron que aceptar que “se había ido de viaje”.
Se preguntaron por qué. ¿Por qué no dijo nada? Pensaron en ello durante días.
Pero gradualmente, empezaron a pensar: “Tal vez esto fue lo mejor”.
Si Roxy hubiera dicho que quería irse, probablemente la habrían detenido. Probablemente incluso por la fuerza.
Pero no estaban seguros de que quedarse en la aldea fuera lo mejor para ella.
Por otro lado, irse no necesariamente era malo.
Aunque era raro para los Migurd, es común en otras tribus que los niños dejen la aldea cuando crecen. Ya sea porque se inspiran en héroes o por sobrepoblación, las razones varían según la aldea.
Roxy todavía era joven para los estándares de los Migurd, pero sabía hablar, hacer matemáticas, realizar tareas domésticas y usar magia, aunque a un nivel básico.
En otras palabras, se fue después de haber aprendido lo mínimo necesario.
No era como en otras aldeas, donde los niños se iban para reducir el número de bocas que alimentar.
Así que empezaron a decirse a sí mismos: “Esto fue lo mejor”. Se convencieron de que probablemente había encontrado un trabajo en Rikarisu o estaba viajando como aventurera, logrando sobrevivir de alguna manera.
Nunca fueron a buscarla ni recopilaron información.
Porque si descubrían que había muerto fácilmente, no podrían recuperarse.
Pero no es que no quisieran saber.
No había un día en que no quisieran saber el paradero de Roxy. Siempre querían saber dónde estaba y qué estaba haciendo. Simplemente no tenían el valor de averiguarlo.
No tuvieron noticias durante mucho tiempo.
Pensaron que no habría ninguna hasta el día de su muerte.
La probabilidad de que un niño que dejó la aldea sobreviviera hasta la edad adulta era baja, independientemente de la raza.
La mayoría de los niños mueren antes de llegar a la ciudad, y aunque lo logren, no pueden establecer una vida estable y perecen. Incluso si logran estabilizar su vida, siempre están cerca del peligro. ¿Cuántos pueden sobrevivir durante diez años?
Pensando en eso, seguramente Roxy ya estaba…
Eso es lo que habían creído.
Nunca lo dijeron en voz alta y esperaban que no fuera verdad, pero siempre estaba en el fondo de sus mentes como la posibilidad más probable.
Así que la información traída por Rudeus fue una buena noticia. Más de lo que él se imaginó.
“Solo podemos estar agradecidos con esa maga viajera y con Rudeus y su grupo”.
La maga viajera había dicho que su tierra natal estaba al otro lado del mundo.
Había dicho que tomó mucho tiempo llegar a la aldea de los Migurd.
Rudeus y su grupo habían dicho algo similar, por lo que el reino humano debía ser un lugar increíblemente lejano.
Y Roxy había viajado hasta ese lugar.
Seguramente, había visto muchas cosas. Debió haber visto y sentido más de lo que la maga viajera le había contado, siendo conmovida por esas experiencias, a veces decepcionada, mientras perfeccionaba sus habilidades mágicas, ganaba conocimientos de muchos tipos y enseñaba a los más jóvenes, tal como la maga viajera había hecho.
Tal vez incluso volvió a encontrarse con la maga viajera.
Me pregunto si nuestra hija pudo agradecerle adecuadamente. Eso era una preocupación, pero Roxy era capaz de hacerlo, así que seguramente lo hizo.
¿Qué hizo después de eso?
¿Se quedó como maestra de Rudeus, o se mudó a otro lugar para más aventuras?
Para entonces, debió haberse convertido en una adulta que podía tomar sus propias decisiones y resolver sus propios problemas.
Pensar en esto llenaba a Rowin de orgullo.
Era un poco decepcionante que no pudiera ser exactamente como él o su esposa, pero aun así, sentía un profundo sentimiento de orgullo al saber que su hija estaba dando su mejor esfuerzo en una tierra lejana.
“Me gustaría verla al menos una vez más antes de morir”.
“Sí, me gustaría escuchar sobre sus viajes, qué ha estado haciendo todo este tiempo”.
Diciendo esto, los dos juntaron sus manos.
En sus mentes estaba la imagen de una joven Roxy.
La pequeña Roxy, contándoles sobre sus viajes, con ellos escuchando, a veces sintiéndose ansiosos, a veces profundamente enojados, a veces conmovidos hasta las lágrimas… esa era la escena que imaginaban.

Notas de los lectores
✦ La conversación puede contener spoilers de este capítulo.
Sé la primera persona en dejar una nota sobre el capítulo.