Dios de la Plaga

Enfurecido, Paul se impulsó en el suelo con su pie y se lanzó hacia Reida por reflejo. Unos días después, Paul se arrepentiría profundamente, desde el fondo de su corazón, de esta acción imprudente que había tomado—

Augusta: “¡Buenos días, Paul! ¡Hace otro hermoso día! Vamos, ¡vamos al dojo! …Ah, Señorita, más tarde haré que él traiga el dinero para las reparaciones de la puerta”.

Se había despertado en la casa de una mujer a la que solo había conocido la noche anterior, cuando Augusta tiró la puerta abajo y entró. Paul se acurrucó dentro de la manta.

Paul: “…No voy a ir”.

Augusta: “No digas tonterías. Reida te está esperando, ¿sabes?”

Augusta: “¿No te lanzaste contra ella porque también tenías la intención de derrotarla?”

Paul: “Eso fue solo el primer día. Ahora no tengo ninguna intención de hacer eso. No hay forma de que pueda con un monstruo como ese…”

Paul: (En ese momento me provocaron y me hirvió la sangre, así que no pude pensar con claridad.)

Paul: (Pensé que al menos podría hacerle un rasguño, pero ahora… no tengo absolutamente ninguna confianza en poder ganar…)

Aún acurrucado, se aferró al suave cuerpo desnudo de la mujer que estaba a su lado.

Augusta: “De verdad no pareces entender el gran honor que es que Lady Dios del Agua te entrene personalmente”.

Paul: “Sí, no lo entiendo. No soy un espadachín del Estilo del Dios del Agua como tú”.

Augusta: “… ¿Sigues diciendo eso? Con un talento como el tuyo, probablemente ya hayas aprendido algunas técnicas del Estilo del Dios del Agua, ¿no?”

Paul: “Quién sabe”.

Augusta: “Bueno, no me importa cuál sea tu respuesta. ¡De todas formas voy a arrastrarte al dojo por la fuerza!”

Paul: “…No lo entiendo. ¿Por qué estás tan motivado?”

Paul: “Todas las mañanas me vienes a buscar y me arrastras… ¿De verdad quieres ver como me dan una paliza de tal manera?”

Augusta: “No seas sarcástico. Pelear con Reida se convertirá en alimento para ti y sin duda elevará tu posición como espadachín”.

Augusta: “Y algún día, tú—”

Mujer A: “…Oigan, no me importa de qué están hablando, pero háganlo después de salir de la habitación. Aunque esté escondida bajo la sábana, estoy completamente desnuda, ¿saben?”

Paul: “…Lo siento”.

La mujer estaba enojada… naturalmente. Como si la intimidad de la noche anterior nunca hubiera existido, Paul fue echado de la habitación junto con Augusta. Cuando llevaron a Paul al dojo y entró, los discípulos que ya habían empezado a entrenar le lanzaron miradas frías y resentidas.

Paul: (Augusta fue a llamar a Reida, así que no está aquí… Estos tipos son demasiado obvios con lo que están tramando.)

Discípulo de la casa de Lilia: “¡Paul! Es una grosería imperdonable hacer esperar a Lady Dios del Agua. ¡Inclina la cabeza y discúlpate!”

Paul: “Espere o no, esa mujer está en el dojo todo el día de todos modos. No importa a qué hora llegue, ¿no es así?”

Discípulo de la casa de Lilia: “¿La llamas ‘esa mujer’? ¡Eso es una falta de respeto! ¡Imperdonable!”

Los discípulos se unieron y comenzaron a criticar a Paul. Él sabía que lo odiaban. Algunos matones que le guardaban rencor a Paul habían causado problemas en el dojo, no solo faltándole el respeto al Maestro, sino avergonzándolo, e incluso menospreciando a la Dios del Agua.

Paul: (Aunque son más débiles que yo, me miran con un desprecio y una hostilidad evidentes…)

Paul: (Últimamente, todos los días, Reida me golpea hasta dejarme hecho polvo frente a ellos, y se ríen de mí.)

Tal vez porque el estrés se había ido acumulando, Paul se había vuelto más irritable de lo habitual. Encima de eso, que lo miraran con desprecio de esa forma le recordaba a sus días en casa.

Paul: (¿Debería simplemente encargarme de todos ellos antes de que Reida venga?)

Justo cuando apretó el agarre de su espada, cediendo a ese pensamiento peligroso, algo se movió detrás de él y aquella mujer apareció.

════ ⋆★ Dios de la Plaga ★⋆ ════

Reida: “¿Qué están haciendo perdiendo el tiempo? ¿De qué sirve venir al dojo si no van a blandir sus espadas? Aprendan de Lilia”.

En la dirección que señalaba Reida, Lilia estaba de pie sola, blandiendo su espada con total concentración.

Paul: (Ella es ridículamente seria como siempre.)

Paul: (Sería bueno que eso diera resultado, pero todavía no parece dar frutos.)

Augusta: “Lady Dios del Agua tiene toda la razón. Ya terminaron de prepararse, ¿no? Empecemos de una vez”.

Discípulos de la casa de Lilia: “¡Sí, señor!”

Paul: (¡Hm! Ahora son demasiado obedientes… ¡Totalmente lo contrario de cuando vienen a buscar pelea conmigo!)

Mientras Paul se quejaba para sí mismo, Reida se acercó a él. Incluso cuando llegó justo a su lado, no pudo oír sus pasos.

Reida: “¿Cuánto crees que vas a durar hoy?”

Paul: “…Tch, ¿cómo voy a saberlo?”

Paul: “Todo depende de tu humor, ¿no? Te contendrás conmigo hasta la mitad, y luego me golpearás hasta dejarme inconsciente cuando te aburras, ¿verdad?”

Reida: “Si no te gusta, entonces hazte más fuerte. No te quejes mientras sigues siendo débil. Te faltan cien años para que tú hagas eso”.

No sentía que pudiera ganar… pero tampoco sentía que pudiera huir.

Acorralado, Paul lanzó un corte contra Reida como para desahogar su frustración—Cuando Paul abrió los ojos, estaba dentro de la habitación que Augusta le había dado. Afuera, tras la ventana, ya estaba oscuro.

Paul: “¿Me desmayé…? Ouch, duele…”

La parte trasera de su cuello pulsaba con un dolor entumecido. Paul supuso que Reida se había colocado detrás de él y lo había golpeado ahí.

Paul: “No recuerdo nada en absoluto…”

No recordaba lo que había pasado justo antes o después de perder el conocimiento. Además del cuello, también le dolían el estómago y las piernas, y se dio cuenta de que debieron haberlo derribado en un instante.

Paul: “Incluso cuando voy contra ella con todo lo que tengo, para ella no es más que un juego, ¿eh…? Jaja, esto es ridículo, ya no puedo soportarlo…”

Mientras soltaba una sonrisa seca, el estómago de Paul gruñó en señal de protesta. Incluso con ese estado de ánimo, parecía que aún podía tener hambre.

Paul: “…El cuerpo es honesto como siempre”.

Paul se dirigió a la cocina en busca de algo para comer.

Paul: (¿Eh?)

Había alguien en la cocina. No—más que una invitada, debería llamársele la dueña. Estaba bebiendo vino.

Paul: (Todas esas botellas vacías… ¿está borracha?)

Flute: “… ¿Qué quieres?”

Paul: “No es que necesite algo en particular, solo me preguntaba si había algo de comida que pudiera tomar”.

Flute: “La hora de comer terminó hace mucho. No queda nada para ti. Todo se lo comió esa mujer”.

Paul: (¿Esa mujer, eh…?)

Flute: “En cuanto terminaron de comer, Augusta y Lilia se fueron directo al dojo con esa mujer”.

Flute: “¡Desde que ella llegó, esta casa se ha estado desmoronando! ¡Todos los días es la espada, la espada…! ¡Es como si el tiempo conmigo ya no importara en absoluto…!”

Apretando con fuerza ambas manos frente a su pecho, Flute desahogó su frustración, con el rostro enrojecido.

Flute: “… ¡Todo empezó a ir mal después de que tú llegaste!”

Paul: “No me culpes por eso. Si acaso, ¿no es culpa de Augusta?”

Flute: “¡Basta! ¡No hables mal de él!”

Paul: (Así que está bien si tú hablas mal de él, ¿pero no si lo hace alguien más?)

Flute: “Eres un… Dios de la Plaga”.^❮04❯

Flute: “Todos los que se involucran contigo terminan siendo miserables…”

Paul: “¡¡¡!!! Ni siquiera me conoces, así que no digas lo que te da la gana”.

Flute: “¡Sí te conozco! ¡Por tu culpa me he vuelto miserable! ¡¡¡Maldito Dios de la Plaga!!!”

Paul: “—¡Argh!”

Una copa de vino salió volando hacia él. Paul la esquivó por poco, y el vaso se hizo añicos detrás de él.

Paul: “¿No estás bebiendo demasiado?”

Flute: “¡Cállate!”

Paul: “¡Oh, qué miedo!”

Flute lo miraba con furia. Parecía que podría lanzar una botella vacía a continuación. Paul decidió irse rápidamente de allí.

Paul: (Meterse en dramas familiares es un fastidio… Quizá ya sea hora de seguir adelante.)

Paul: (Me pondré a ganar dinero en serio para mi viaje. Pero antes, por ahora…)

Paul: “Necesito asegurar la cena y un lugar donde dormir esta noche”.

Justo cuando estaba a punto de salir de la casa, Paul se detuvo de repente, como si algo se le hubiera ocurrido.

Paul: “Ahora que lo pienso… ¿dónde está mi espada?”

No había estado en la habitación donde lo habían llevado tras perder el conocimiento. ¿La habría dejado en el dojo?

Paul: (Ahora mismo, Reida y los demás están allí. No puedo ir al dojo…)

Paul: (Bueno, mañana también me sirve.)

Paul salió al pueblo de noche sin un arma, pero logró llegar hasta la mañana sin mayores problemas. Para cuando el sol estaba alto en el cielo, Paul se dirigió directamente al dojo desde la casa de una chica. Parecía que Reida y Augusta no estaban.

Paul: (¿Hmm? Lilia tampoco está aquí. Es raro que esa chica tan seria no esté.)

Mientras los discípulos entrenaban, Paul deambuló buscando su espada, pero…

Paul: (Qué raro… No está en el dojo.)

Paul: (¿No está aquí? Tal vez Augusta la tenga…)

Discípulo de la casa de Lilia: “Oye, Paul. ¿Qué crees que estás haciendo, viniendo al dojo con las manos vacías?”

Paul: “No tiene nada que ver contigo. Déjame en paz”.

Tras ser llamado por el discípulo, Paul puso una expresión claramente irritada.

Discípulo de la casa de Lilia: “¿Como si pudiera dejarte en paz, no?”