Diferencias en la Crianza
Raddo: “¿Eh?”
Paul: “Si fueras un empleado sería una cosa, pero ¿un cliente buscando pelea con otro cliente? Eso es bastante patético, viejo”.
Matón: “¿Qué acabas de decir? ¡Maldito mocoso! ¿Me estás menospreciando?”
El hombre enfurecido pateó una mesa cercana, haciendo que los platos que había encima se estrellaran contra el suelo. Varios hombres fornidos entraron en la taberna. Debían de ser sus camaradas.
Matón: “¡A los mocosos que menosprecian a los adultos hay que enseñarles lo duro que es en realidad el mundo!”
Chico de los Barrios Bajos A: “¿¡Ugh!?”
El hombre agarró a un chico cercano por la cabeza y lo estrelló contra la mesa. Paul y Raddo se pusieron de pie al mismo tiempo.
Raddo: “¡Bastardo! ¿¡Qué demonios estás haciendo!?”
Paul: “Parece que estás listo para pelear. Tú fuiste el que empezó esto. No te arrepientas de lo que pase después, ¿entendido?”
Marianne: “¿E-Estarán bien…? Son muchos…”
Paul: “Marianne, ve y quédate con la posadera”.
Paul: “Estos tipos no parecen gran cosa, así que no te preocupes. Acabaré con esto rápido”.
Matón: “¿Qué fue eso, eh, mocoso?! ¡No te mostraré ninguna piedad! ¡Te mataré!”
Después de empujar a Marianne hacia la cocina, Paul desenvainó su espada y enfrentó a los hombres.
Raddo: “Oye, no intentes hacerte el interesante solo porque Marianne está mirando”.
Raddo: “¿Qué quieres decir con ‘no parecen gran cosa’? A mí me parecen un dolor de cabeza tremendo”.
Paul: “Jaja, ¿eso crees? Para mí, no se ven como nada especial”.
Raddo: “¿Ah, sí? Entonces… ¡toma esto! ¡Hyaaah!”
Raddo agarró una silla cercana y la lanzó contra ellos. Esa fue la señal para comenzar. Paul apuntó con precisión a los puntos vitales de sus oponentes.
Paul: (Solo son pura fuerza bruta. No son rival para mí…)
Eran hombres adultos y fornidos, pero para Paul era fácil; no sentía ni un rastro de miedo ni sensación de peligro. Sin embargo, él era el único que podía permitirse sentirse así.
Chico de los Barrios Bajos A: “¡Maldita sea! ¡Estos tipos son demasiado fuertes!”
Raddo: “¡Estúpidos! ¡No peleen uno contra uno! ¡Manténganse juntos en grupos!”
Paul: (¿Solo Raddo está aguantando como es debido?)
Paul: “¡Tch…!”
Paul chasqueó la lengua y blandió su espada. Con un solo tajo derribó a su oponente, luego esquivó el ataque de otro hombre que se le lanzó por detrás.
Matón: “¡Jajaja! ¡Un niño sigue siendo solo un niño! ¡Vuelve a casa y pídele leche a tu mami!”
Paul: “Tú eres el que debería ir con su mami. Con esa cara tan fea, no hay ni una sola chica que se molestaría estar contigo, ¿verdad?”
Matón: “¿¡Ahh!?”
Usando la mesa como apoyo, Paul saltó y cerró la distancia entre él y el matón al instante.
Paul: “No importa qué tan grande sea tu cuerpo, eso no significa que seas fuerte”.
De hecho, las instructoras que le habían enseñado a usar la espada a Paul eran mujeres cuya complexión difícilmente podía llamarse robusta. Pero eran fuertes.
Paul: (Si soy el yo de ahora, entonces tal vez…)
El matón bloqueó el golpe de Paul con su espada. Pero el rostro del hombre se retorció.
Matón: “Ghk… no eres un aficionado, ¿verdad? ¿No me digas que eres de ese dojo del Estilo del Dios del Agua…?”
Paul: “¿Estilo del Dios del Agua? …Lo siento. ¡El que uso es el Estilo del Dios de la Espada…!”
Si el primer golpe no lo terminaba, se retiraba un instante y de inmediato lanzaba un segundo ataque. Un golpe pesado que aprovechó la rotación de su cuerpo impactó de lleno en el estómago del matón y fue absorbido como si lo atrajera.
Matón: “¡Ggh… kuh…!”
El cuerpo del hombre se desplomó en el suelo. Todo había sucedido tan rápido que la taberna entera quedó en silencio.
Paul: “……”
Raddo: “Oye, Paul. No te quedes ahí parado. Esto aún no ha terminado”.
Paul: “…Lo sé. Después de todo, son adultos que nos están tratando como niños. Probablemente lleven una buena cantidad de dinero encima”.
Paul: “Tenemos que quitárselo todo”.
A partir de ahí, fue el escenario exclusivo de Paul. Antes de que los oponentes aturdidos pudieran darle la vuelta a la situación, los sometió por la fuerza. No pasó mucho tiempo antes de que los matones huyeran y Paul se hiciera con su dinero.
════ ⋆★ Diferencias en la Crianza ★⋆ ════
Posadera: “¡Mocosos, miren lo que le han hecho a mi local!”
Marianne: “Lo siento mucho…”
Posadera: “¿Crees que una disculpa es suficiente!? ¡Fuera, ahora mismo!”
Paul: “… ¿¡Eh!?”
Furiosa por el estado de la taberna, la posadera estaba fuera de sí. Marianne era la que se disculpaba, mientras Paul escuchaba con incredulidad las palabras de la posadera.
Paul: “Nos está diciendo que nos vayamos, pero afuera está lloviendo a cántaros, ¿sabe? Y se suponía que íbamos a pasar la noche aquí. Ya pagamos la habitación por adelantado”.
Posadera: “¿¡Crees que puedo dejar que gente como ustedes se quede después de destrozar el lugar de esta manera!?”
Posadera: “¿¡De verdad crees que la tarifa de hospedaje basta para cubrir las reparaciones!? ¡También van a pagar extra por los daños!”
Chico de los Barrios Bajos A: “¡Oye, vieja bruja! Me quedé callado escuchando, ¡pero ya te estás pasando!”
Posadera: “¡Iii…!”
Paul: “¡Basta!”
Paul sujetó al chico que parecía listo para abalanzarse sobre la posadera.
Paul: “No… levantes la mano contra una mujer”.
No levantar la mano contra una dama. La educación que había recibido desde que nació casi se le escapó, y Paul frunció el ceño.
Chico de los Barrios Bajos A: “¿Una mujer? ¡Si solo es una vieja avara! ¿No es así? ¿De verdad vas a obedecer y salir bajo este aguacero solo porque te dijo que te largaras!?”
Raddo: “Oye, cálmate. Si el jefe dice que no la toques, entonces no la toques”.
Chico de los Barrios Bajos A: “¡P-pero, Don Raddo…!”
Dejando a Raddo calmando al chico, Paul dio un paso hacia la posadera.
Paul: “Posadera. Pagaremos tanto los costos de reparación como la tarifa de hospedaje, y no permitiré que estos tipos le pongan un dedo encima a usted ni a su local”.
Paul: “Pero si va a echarnos, eso cambia las cosas”.
Posadera: “¿Q-qué quieres decir…?”
Paul: “No pagaremos ni las reparaciones ni la habitación, y tampoco puedo garantizar su seguridad”.
Paul: “Está lloviendo a cántaros afuera. Necesitamos un lugar donde quedarnos”.
Posadera: “Eh…”
Posadera: “…Está bien. ¡Pero solo una noche, como dije desde el principio! ¡Sin extensiones! ¡Aunque mañana siga lloviendo, se van!”
Paul: “Sí, está bien”.
Furiosa, la posadera se fue del lugar. Paul se dio la vuelta y miró a sus camaradas, que tenían expresiones de descontento.
Paul: “Tienen algo que decir, ¿verdad?”
Chico de los Barrios Bajos A: “¿Por qué dejaste que esa vieja dijera lo que quisiera!? ¡Deberíamos haberla golpeado y hecho que se callara!”
Chico de los Barrios Bajos B: “Y ni siquiera tendríamos que pagar los costos de reparación… Con tanto dinero, podríamos viajar tranquilos por un buen tiempo”.
Paul: “¿Y luego qué? ¿No pagar, golpear a la posadera y convertirnos en criminales buscados?”
Paul: “No me importa convertirme en un hombre buscado, pero no quiero estar huyendo por una razón tan patética”.
Chico de los Barrios Bajos B: “… ¿De verdad esa es la única razón?”
Chico de los Barrios Bajos A: “Paul, no me digas que… ¿de verdad estás planeando volver a ser un noble algún día? ¿Por eso no quieres que te busquen—?”
Paul: “No digas estupideces”.

Notas de los lectores
✦ La conversación puede contener spoilers de este capítulo.
Sé la primera persona en dejar una nota sobre el capítulo.