La Verdadera Identidad de Santa Claus: 2014

La Verdadera Identidad de Santa Claus
2014 – Historia corta navideña de Mushoku Tensei

Invierno.

25 de diciembre.

Una feroz ventisca azota la Ciudad Mágica de Sharia.

En medio de la tormenta aullante, dos figuras se mantienen en pie.

“Reno Nº 3, te explicaré la misión”.

“Hermano, hace frío… y tengo sueño…”

Vestido con un gorro rojo, un abrigo rojo, un gran saco blanco y una barba blanca falsa estaba Rudeus. A su lado estaba Aisha, vestida con un disfraz hecho de pieles de monstruos locales. Aunque su rostro era visible, sobre su cabeza llevaba una grotesca quimera—con los cuernos de un temible Gran Cuerno Furioso^❮01❯ unidos a la fuerza a un trofeo de cabra. Cualquier niño que la viera seguramente se desmayaría.

“El objetivo principal de esta misión es entregar regalos de Navidad a Lucy y a los demás”.

Todo comenzó hace aproximadamente un mes.

Una noche, mientras Lucy pedía un cuento antes de dormir, le hablé de Santa Claus y la Navidad. Tarde en la noche del 25 de diciembre, Santa visita a los niños buenos y les da regalos. Lucy, siendo la niña inocente que es, creyó completamente en la historia. Desde entonces, había estado diciendo: “Me pregunto si vendrá Santa”, mientras ayudaba con entusiasmo en la casa. Se había vuelto una niña muy bien portada.

Los niños buenos merecen recompensas.

Sin embargo, es crucial no romper la ilusión.

El regalo debe venir de Santa, no de mí.

“Pero bajo ninguna circunstancia podemos dejar que Eris nos vea”.

“¿Por qué no?”

“Porque Eris también se lo creyó”.

A pesar de no ser una niña, Eris también terminó creyendo la historia. Durante el último mes, había estado diciendo cosas como: “Probablemente esto sea algo que Rudeus inventó…” pero también había estado ayudando activamente en la casa.

El buen comportamiento merece una recompensa.

Claro, ella es una adulta, pero no hay ninguna regla que diga que los adultos no pueden soñar. Le dije que los adultos no reciben regalos, pero no hay necesidad de destrozar sus esperanzas.

“Además, si es posible, tampoco deberíamos dejar que Norn nos vea”.

“¿Por qué no?”

“Porque Norn es tan pura e inocente, que podría creerlo de verdad”.

“Hermano, estás subestimando demasiado a Norn…”

Aisha dijo esto con un tono de fastidio, pero si Norn lo creía, sería desgarrador. Aunque Norn no se había esforzado especialmente por portarse bien, simplemente se sentía como lo correcto.

“El plan es simple. Nos infiltraremos por el patio trasero, subiremos al techo cerca de mi habitación y entraremos en la casa por la chimenea. Una vez dentro, colocaremos los regalos junto a la cama de Lucy en la habitación de Sylphie”.

“¿Por qué entrar por la chimenea? ¿No sería más fácil usar la puerta trasera? Incluso tengo la llave”.

“Santa entra por la chimenea. No podemos arruinar el sueño”.

“Es la primera vez que oigo eso…”

¿Eh? ¿No lo había mencionado antes…? Bueno, no importa.

“El Reno Nº 1, Sylphie, apagará temporalmente la chimenea. El Reno Nº 2, Roxy, se encargará de Eris, creando una oportunidad para que actuemos”.

“Eso suena bastante vago… Entonces, ¿cuál es mi papel?”

“Me asistirás a mí”.

“…Entendido”.

Frotándose los ojos con sueño y soltando un bostezo, Aisha asintió. Uh-oh, tenemos un problema. El nivel de motivación de mi reno está bajando rápido.

“Por favor, aguanta un poco más. Cuando termine esto, te daré cualquier cosa que quieras”.

“Hmm… Entonces quiero que duermas junto a mí”.

“Trato hecho”.

“Entonces… ¡vamos a hacerlo!”

Dicho eso, Aisha se dio unas palmadas en las mejillas para animarse.

La misión comenzó.

Subimos al techo y descendimos por la chimenea. Tal como se planeó, Sylphie ya había apagado el fuego. Ahora que lo pienso, podría haber usado magia para apagarlo yo mismo, pero bueno.

“Ah”.

Mientras comenzaba a deslizarme con una cuerda, escuché una voz desde arriba.

“¿Qué pasa?”

“Los cuernos están atascados”.

“… ¿Es en serio?”

Los cuernos del Gran Cuerno Furioso, diseñados para parecerse a los de un reno, eran enormes. Nuestra chimenea era bastante ancha, pero no lo suficiente. No era sorpresa que no cupieran.

“Parece que no hay opción. Reno Nº 3, te quedarás aquí y esperarás hasta que regrese”.

“Pero hace frío, y no quiero”.

“Vamos, no digas eso. Te conseguiré un regalo de Navidad si lo haces”.

“Está bien, pero quiero un abrigo con estilo”.

“Trato hecho”.

Casi podía oír el grito desesperado del alma de un reno, suplicándome que lo dejara atrás. Probablemente era solo mi imaginación. De cualquier modo, continué la infiltración solo.

“¿Eh?”

Algo no estaba bien. El Reno Nº 1, quien se suponía debía estar adentro para apoyo, no se veía por ningún lado. Qué extraño. ¿Podría ser un problema? No, no podía sacar conclusiones precipitadas. Tenía que seguir. Me moví del comedor hacia la escalera.

“Eris, tienes una espalda tan hermosa. Rudy dijo que le encantaría abrazarte por detrás”.

“Lo sé. Pero, ¿no dijo que quería abrazar a Sylphie por delante y que tú lo abrazaras por detrás, Roxy?”

“Si intentara abrazarlo por detrás, parecería que me lleva a caballito…”

Desde el baño, podía oír las voces de Eris y Roxy. El Reno Nº 2 parecía estar ejecutando su misión como estaba planeado.

Bien, bien.

“Woof”.

Desde la sala de estar, Leo y Dillo asomaron sus caras. Me estaban mirando como diciendo “¿Qué estás haciendo?”. Me llevé un dedo a los labios y susurré, “Shhh”. Obedientemente retiraron sus cabezas.

“Muy bien. Les daré carne deliciosa más tarde”.

Con esa promesa, subí las escaleras. Paso a paso, silenciosamente, me dirigí a la habitación de Sylphie. Estaba por tomar la perilla cuando…

“¡Santa vendrá esta noche, ¿¡verdad!? ¡Papi dijo que viene en noches nevadas con luna llena!”

“Uh… Lucy, sabes, Santa no vendrá si estás despierta”.

“¿De verdad? Pero papi no dijo eso”.

“Bueno, um… quedarse despierta hasta tarde es algo que hacen los niños malos, ¿sabes?”

“Pero, mami, tú siempre me dices que debo dar las gracias cuando recibo algo. Así que me quedaré despierta un poco para darle las gracias. Eso me hace una niña buena, ¿verdad?”

“Uh… s-sí, pero aun así…”

¡Oh, no!

¡Lucy no estaba dormida!

Esto era malo. Es totalmente inesperado. ¡Ella siempre está profundamente dormida a esta hora! Incluso Aisha ya se estaba quedando dormida, y sin embargo Lucy… Esto era un desastre. ¿Debería haber esperado hasta más tarde en la noche? ¿Debería retirarme por ahora? Pero Eris no iba a quedarse en el baño para siempre…

“¿Quién está ahí?”

“¡Yikes!”

Solté un chillido involuntario, sobresaltado por la voz repentina.

Detrás de mí estaba Norn, que había aparecido sin que me diera cuenta.

Oh, no… Norn, la pura e inocente, me había atrapado. El secreto de la verdadera identidad de Santa había salido a la luz. Sus sueños iban a ser destruidos…

“Hermano, ¿por qué estás vestido como…? Ah, ya entiendo. Perdón por interrumpir”.

Norn pareció entender algo al verme y se inclinó educadamente. No parecía especialmente molesta. ¿Así que nunca creyó en Santa desde el principio? Esa realización me golpeó como un puñetazo en el estómago.

“¿¡Santa está aquí!?”

Antes de que pudiera procesarlo del todo, escuché una voz emocionada desde dentro de la habitación.

“¡Ah, Lucy!”

Escuché el sonido de pequeños pies golpeando el suelo. En pánico, me di la vuelta. Corrí por el pasillo, dirigiéndome hacia las escaleras, intentando hacer el menor ruido posible mientras huía hacia el comedor.

“¿¡Qué!?”

Casi al mismo tiempo, sentí que Eris salía corriendo del baño con un grito. Iba directo al comedor.

“¡Ahí estás!”

“¡¡¡!!!”

Justo en el momento en que me lancé a la chimenea como una bala, una Eris completamente desnuda irrumpió en el comedor.

“…No hay nadie. ¿Se fueron a la entrada principal?”

Por suerte, parecía que no me había visto.

Manteniendo mi presencia oculta, trepé lentamente por la chimenea. Estaba a salvo. Nadie me había notado.

“¡Achú! Ugh, está helado… ¿Qué rayos? ¿La chimenea está apagada? ¿Quién la apagó…? Bueno, da igual”.

Escuché murmullos desde abajo de la chimenea. Un presentimiento muy malo me invadió.

“Que la bendición de la gran llama esté contigo, valiente y poderosa llamarada, manifiéstate ahora—‘¡Bola de Fuego!’”

Eris lanzó una bola de fuego dentro de la chimenea. Las llamas rugieron hacia arriba.

“…¡¡!!”

Mi trasero se prendió en fuego. Apreté los dientes, reprimiendo un grito desesperadamente, mientras trepaba y salía de la chimenea.

“¡Ah! ¡Hermano, ¿estás bien?!”

“¡Caliente! ¡¡Quema!!”

En el techo, hundí mi trasero en la nieve acumulada. El sonido chispeante al enfriarse fue extrañamente satisfactorio.

Ah, dulce alivio… No podía verlo, pero estaba seguro de que me había quemado. Iba a necesitar magia de curación después. Pero justo cuando pensaba eso, la nieve bajo mí se movió.

“¿¡Whoa!?”

La nieve, desequilibrada por mi peso, se deslizó del techo en una avalancha.

Naturalmente, fui con ella.

“¡Ugh!”

Me estrellé contra el patio, directamente en un montón de nieve amontonada. Más nieve cayó sobre mí, enterrándome por completo.

“¡Mmmff…!”

Logré sacar la cara de debajo de la nieve.

“¡Santa!”

En mi línea de visión, Lucy salió corriendo por la puerta principal.

En pánico, enterré mi cabeza de nuevo en la nieve, dejando solo una pequeña abertura para observarla.

“¿Santa?”

Vestida con pijama, Lucy era azotada por la ventisca mientras miraba a su alrededor, buscando. Afortunadamente, no parecía haberme notado. Si me veía así, destruiría tanto el misticismo de Santa como mi dignidad.

“¿Santa…?”

Lucy escaneó el patio y, al no encontrar nada, corrió hacia la puerta para mirar afuera. Cuando no vio a nadie, su rostro se entristeció.

“Lucy”.

“Mami…”

Sylphie salió de la casa y Lucy corrió hacia ella, con el rostro al borde del llanto.

“¿Santa ya se fue? ¿Estaba enojado conmigo porque me quedé despierta y fui una niña mala?”

Lucy empezó a llorar suavemente. Maldita sea. Qué desastre. Debería haber dejado el regalo afuera de su puerta.

“Uh… Creo que volverá pronto. Vamos adentro ahora, ¿sí? Te vas a resfriar aquí afuera”.

Sí, iba a colar el regalo más tarde esta noche. Eso debería animarla. De eso se trata la Navidad: alegría inesperada. Solo diré que todo el alboroto de esta noche fue porque estuve rodando como un loco por la casa.

“¡Ah!”

De repente, el rostro de Lucy se iluminó.

En la entrada, apareció una figura.

La figura era… inquietante.

Primero que nada, llevaba una túnica carmesí, del color de la sangre.

También llevaba un sombrero de ala ancha del mismo tono sobre la cabeza. Y una enorme bolsa blanca colgaba de sus hombros.

Su rostro estaba oculto por un casco duro y negro.

Parecía un secuestrador.

“¿Santa…?”

“……”

El Santa que parecía haber caído al lado oscuro permanecía en silencio.

En medio de la ventisca aullante, dominada por el sonido del viento y la nieve, metió la mano en su bolsa sin decir nada. Lo que pudiera sacar era un misterio—¿una cabeza de cabra ensangrentada? ¿Un hacha cubierta de sangre? Una cosa era segura: el verdadero terror estaba a punto de salir de esa bolsa. Al menos, eso pensaría cualquiera si no llevara casco.

“……”

Lo que sacó fue una caja de regalo.

Envuelta en un adorable lazo, contrastaba por completo con su apariencia inquietante. Y se la ofreció a Lucy.

“¡Wow!”

Lucy sonrió con alegría, aceptando el regalo con ambas manos como si fuera un tesoro, e hizo una profunda reverencia.

“¡Santa, muchas gracias!”

El Santa más fuerte del mundo, protegido por el Aura de Batalla del Dragón Sagrado, colocó suavemente su mano sobre la cabeza de Lucy y la acarició con ternura. Luego, mientras la tormenta de nieve seguía rugiendo, su figura se desvaneció lentamente en la ventisca.

••●══••●۩۞۩●••══●••

A la mañana siguiente.

Lucy, emocionada, me contó su historia.

“¡Papi, adivina qué! ¡Conocí a Santa!”

“¿En serio? Eso es increíble. ¿Cómo era?”

“Eh… jeje, ¡no te lo voy a decir! Pero sabes, papi, ¡era alguien que tú conoces!”

Todo está bien si termina bien.

Lucy estaba de muy buen humor, y la existencia de Santa había quedado probada sin lugar a dudas. En cuanto al regalo que había preparado, podía dárselo más tarde esa noche. Tendría que compensar a Aisha de alguna forma, pero en general, todo salió bien.

“Entonces, Lucy, ¿qué recibiste?”

“Eh… ¡esto!”

Lucy sostuvo su regalo con orgullo. Era…

Una media tejida a mano de color rojo brillante, lo suficientemente grande como para que le cupiera la cabeza.

El próximo año, le explicaría los detalles más finos de la Navidad al Presidente Orsted.

Con ese pensamiento en mente, pasé la festividad felizmente con mi hija.