El Ratón de Biblioteca y la Guerrera Élfica ★
Capítulo 04
El Ratón de Biblioteca y la Guerrera Élfica
El funeral de Paul.
En el banquete celebrado en su honor, todos llevaron objetos con recuerdos de Paul.
Lo que Elinalise trajo fue un libro.
“Saben, Paul puede que no lo parezca, pero era todo un lector”.
Así comenzó Elinalise su historia, de aquel tiempo en que acababa de formar un grupo con Paul.
Una mañana, cuando Elinalise visitó el comedor para desayunar, vio allí a un joven.
Era Paul.
Al verlo, Elinalise sintió una ligera sorpresa.
No porque Paul estuviera allí.
Él se alojaba en la posada en el segundo piso de este comedor, así que no era extraño que estuviera en el comedor.
Lo que la sorprendió fue que tenía un libro extendido frente a él.
Los aventureros, especialmente los guerreros y espadachines, rara vez leen libros. Eso se debe a que la mayoría de ellos son poco educados.
Si bien la mayoría de los aventureros en el Gremio de Aventureros pueden leer formularios de solicitud y contratos, ya que están escritos en texto, muy pocos de ellos leen libros para entretenimiento. Los libros en sí son caros.
“Qué inusual. Incluso si intentas lucir intelectual con un libro abierto, ¿no atraerá chicas, sabes?”
Así que Elinalise pensó que era solo un acto.
Paul estaba simplemente abriendo el libro y pretendiendo ser genial para atraer chicas.
“¿Eh? No estoy leyendo para atraer chicas”.
Pero estaba equivocada. Parecía que Paul realmente estaba leyendo el libro.
“¿Compraste ese libro?”
“¿Eres estúpida? Es un alquiler”.
Si bien la tecnología de fabricación de papel está bastante avanzada en este mundo, la tecnología de encuadernación e impresión aún está en desarrollo.
La escritura a mano es la manera principal para la creación de libros y por eso son caros. No son algo que la gente común pueda permitirse fácilmente.
Para la gente común, hay tiendas que ayudan con este problema. En otras palabras, son negocios de alquiler de libros.
“Wow… ¿Qué tipo de historias estás leyendo?”
“Nada especial, solo los típicos cuentos de aventuras”.
El libro que Paul había tomado prestado era una colección de historias de aventuras.
Aunque eran cuentos de aventuras, eran solo recopilaciones de experiencias y fracasos de aventureros, muchos de ellos sin conclusión o con finales malos.
Y tales historias eran ampliamente disfrutadas por los plebeyos que no tenían ninguna conexión con los aventureros.
Cuando Paul era hijo de un noble, a menudo se escapaba de la mansión a la tienda de alquiler de libros y leía este tipo libros.
“A pesar de que tenemos aventuras todos los días, pareces disfrutarlas. Oh, tabernero, ¿puede traernos un desayuno?”
Mientras Elinalise murmuraba para sí misma, pidió sopa y pan.
Mientras esperaba que llegara la comida, descansó la barbilla en su mano y comenzó a observar a Paul, que estaba leyendo el libro.
“Hmm… Oh amigo… Eso es malo…”
Era divertido ver a Paul cuando leía un libro. Murmuraba para sí mismo junto con el contenido escrito en el libro, y sus expresiones cambiaban frecuentemente.
Paul era naturalmente expresivo, pero ver cómo incluso un libro lo influenciaba de tal manera hacía que Elinalise sonriera naturalmente.
“Hehe…”
“… ¿Eh? ¿De qué te estás riendo?”
Tomado por sorpresa por la risa de Elinalise, Paul levantó la vista.
“Oh, discúlpame… solo tenía curiosidad por qué tipo de historia estabas leyendo”.
“Oh…”
Esa respuesta era claramente un intento de disimular su risa.
Pero Paul parecía estar más preocupado por algo más.
“Bueno, es una historia terrible”.
“¿Qué tan terrible?”
“Bueno, para empezar, todos los personajes son estúpidos…”
La historia que Paul estaba leyendo era un típico cuento de aventuras donde seis aventureros exploran un laberinto, encuentran un pequeño contratiempo y terminan en un aprieto, pero uno de ellos logra escapar usando su ingenio. Era una historia típica de este género.
Ya sea que estuviera basado en una historia real o fuera ficción no estaba claro, pero debido a que generalmente terminaban felizmente, esta publicación tenía muchos seguidores.
“Así que el espadachín líder dice, ‘No, vamos a seguir aquí adelante’…”
“Bueno, eso es una opción válida, ¿no?”
“No, no lo es. Me di cuenta cuando estaba leyendo esto. Se quedarán sin suministros más adelante. Y como era de esperar, quedaron atrapados por falta de suministros”.
“Oh…”
Escuchando la historia, Elinalise sintió una extraña sensación de déjà vu.
Sentía que elegir avanzar era una opción válida, pero al mismo tiempo, de alguna manera esperaba la posibilidad de “quedarse sin suministros y quedar atrapados”.
“Y luego el mago dice, ‘Podemos escapar subiendo por este agujero’, pero luego se queda atascado por su estómago…”
Después de eso, cada aventurero cometió errores uno por uno y terminó en apuros.
Con cada desarrollo, la sensación de déjà vu de Elinalise se intensificaba.
Era una historia que debería estar escuchando por primera vez, pero por alguna razón, sentía que la había escuchado en algún lugar antes.
“Y al final, el mago sanador logra escapar usando su ingenio, y todos vivieron felices para siempre… básicamente eso”.
“…Es una historia común, ¿no?”
“Sí, lo es. Pero sabes, esta historia simplemente me frustra mientras la leo. Uno pensaría que pensarían en algo antes de llegar a ese punto… o algo así”.
“Bueno, sí, puedo entender eso”.
Elinalise estuvo de acuerdo con las palabras de Paul. También sentía una frustración inexplicable con la historia.
“¡Ah, yo podría haberlo manejado mucho mejor…!”
Paul se rascó la cabeza vigorosamente mientras decía eso, luego cerró el libro.
“Oh”.
En ese momento, Elinalise se dio cuenta de la verdadera identidad de su sensación de déjà vu.
“Esa historia…”
“¿Eh?”
“¿No es esa la historia de cuando exploramos juntos el Laberinto Yojimatsu hace un año?”
“…Ah”.
Paul también se dio cuenta.
Hace un año. Sí, aún era poco después de que formaron su grupo, y eran amateurs en cuanto a explorar laberintos. Se habían aventurado en el Laberinto Yojimatsu sin una preparación adecuada, soportaron una serie de dificultades y escaparon por poco con sus vidas.
Los nombres de los personajes eran diferentes, sus ocupaciones eran diferentes y el orden de sus errores era diferente.
Pero no había error; sin duda era un episodio de ese tiempo.
“¿‘Yo podría haberlo manejado mucho mejor’?”
Mientras Elinalise repetía las palabras que Paul había pronunciado fervientemente, Paul se ruborizó y le dio la espalda.
“…Si fuera el ‘yo’ de ahora”.
“Bueno, dejémoslo así”.
Elinalise respondió con una sonrisa a esas palabras.
El Laberinto Yojimatsu fue conquistado por otro grupo poco después de que Paul y los demás escaparan, y desapareció.
Por lo tanto, Paul lo había olvidado en lo más profundo de su memoria, pero Elinalise lo recordaba.
Después de escapar, Paul había dicho de hecho,
“Lo haré mejor la próxima vez”.
“Hehe…”
Recordando que Paul había dicho casi exactamente lo mismo hace un año, Elinalise no pudo evitar sonreír suavemente.
