Un Miembro de la Manada
Capítulo 3
Un Miembro de la Manada
Laplace.
Ese fue el nombre que me dieron.
Fui llevado al Mundo Dragón.
Era un mundo duro, no menos brutal que el Mundo Demoníaco.
Un mundo donde las montañas reinaban sobre donde debería estar el cielo, y el cielo yacía debajo de donde debería estar la tierra.
En la base de las montañas vivían enormes dragones que no podían volar. Pero los cielos tampoco eran seguros, ya que enormes dragones los surcaban. Y pequeñas criaturas sin alas se aferraban al costado de las montañas, viviendo precariamente colgadas como carámbanos.
Pero incluso en un mundo así, la gente reinaba suprema.
Eran llamados la Gente Dragón.
Con alas y garras afiladas, volaban libremente y poseían un poder inmenso para cazar dragones en manada. Ese era el tipo de raza que eran. Sin embargo, no siempre fueron gobernantes.
Una vez, fueron débiles, escondiéndose en cuevas a mitad de las montañas, viviendo furtivamente con miedo a los dragones gigantes. Fue un hombre quien cambió todo.
Sí, fue Lord Dios Dragón.
Lord Dios Dragón apareció un día ante la Gente Dragón que vivía cobardemente y demostró su poder. Les mostró la fuerza que dormía dentro de la Gente Dragón y cómo manejarla.
La Gente Dragón poseía un poder formidable llamada “Aura de Dragón”.❮08❯
Al usar el Aura de Dragón, podían multiplicar sus habilidades físicas, endurecer su piel e incluso atravesar los cuerpos robustos de los dragones con un solo golpe. Y aunque las otras razas también tenían un poder similar, el de la Gente Dragón superaba con creces al de los demás.
Era el poder definitivo.
Con Lord Dios Dragón guiándolos sobre cómo extraer este poder y cómo usarlo, la Gente Dragón se convirtieron en los gobernantes del mundo.
Se unieron, aumentaron su número y comenzaron a cazar dragones, ascendiendo así a la cima de la cadena alimenticia.
Bajo el liderazgo de Lord Dios Dragón, construyeron una ciudad, intercambiaron información con otros mundos, desarrollaron diversas culturas y prosperaron.
Sin embargo, en términos de civilización, no estaban mucho más avanzados que los Demonios… especialmente comparado con el mundo de hoy.
Después de todo, eran tan poderosos que podían sobrevivir sin necesidad de desarrollarse más.
Pero la idea de un mundo sin la amenaza de enemigos externos.
Un mundo donde no tenías que cazar porque la comida era abundante y alguien te la servía, y no había necesidad de temer o sentir ansiedad por el hambre.
Ese concepto de paz era desconocido para mí en ese entonces.
••●══••●۩۞۩●••══●••
Me dieron una habitación en la mansión de Lord Dios Dragón. Era el lugar más lujoso en el Mundo Dragón. La mansión tenía muchas habitaciones y numerosos sirvientes.
La habitación que me dieron era pequeña y sencilla, pero mucho más cómoda que la cueva donde había vivido. Tenía todo lo que necesitaba: cama, comida, ropa. La mansión era vasta, y los sirvientes eran muchos. Sin embargo, no había muchas personas a quienes servían.
Solo a Lord Dios Dragón y a su esposa, Lady Lunaria.
Lady Lunaria estaba mayormente confinada en la casa debido a su embarazo. Lord Dios Dragón estaba a menudo ausente, regresando solo cada pocos días, pero siempre visitándola cuando lo hacía.
Ella era tratada como un tesoro precioso.
Era amada por los demás miembros de la Gente Dragón, y tenía muchos visitantes que venían a verla. Todos los días, alguien la visitaba, hablaba con ella, compartían una comida y luego se iban.
Sin embargo, si comparas el tiempo en que había invitados y el tiempo en que no los había, este último era más largo. Durante esos tiempos, Lady Lunaria permanecía casi constantemente a mi lado.
“Si Lord Dios Dragón te ha adoptado, entonces eres mi hijo, y este es tu hogar. Siéntete en casa aquí”.
Ella siguió las palabras de Lord Dios Dragón y decidió criarme. Sin embargo, no hizo mucho por mí.
Simplemente visitaba mi habitación, se sentaba a mi lado mientras yo me acurrucaba en una esquina, y me miraba con ojos amorosos. Como una semidiosa de nacimiento noble, el concepto de ‘enseñar’ no existía para ella.
Los sirvientes eran quienes se ocupaban de mí.
Siguiendo las órdenes de Lady Lunaria, me trataban como a un príncipe. Preparaban mis comidas, me bañaban y me vestían. Desafortunadamente, todo — los modales en la mesa, bañarme, incluso vestirme, eran cosas nuevas para mí.
Cuando comíamos, me regañaban por no usar utensilios; al bañarme, gritaba y lloraba cuando me frotaban con un cepillo duro que la Gente Dragón usaba, y al vestirme, me movía tan vigorosamente que rompía rápidamente mi ropa.
Los sirvientes fruncían el ceño y me regañaban, tratándome como si regañaran a un perro desobediente.

Pero Lady Lunaria era diferente.
“Oh, no hay necesidad de regañarlo. Puede que parezca grande, pero es como un bebé. Vamos a criarlo lentamente, paso a paso”.
Instruyó a los sirvientes para que me dieran utensilios fáciles de usar adecuados para mí, un cepillo más suave para mi piel sin escamas, y cambiaron mi ropa; ahora estaba hecha de alguna tela elástica.
Sus acciones consideradas mostraban que ella me daba la bienvenida. Tal como Lord Dios Dragón instruyó, ella me trataba como a su propio hijo. Incluso con su hijo por nacer, me trataba a mí, un extraño, como a su propio hijo. Incluso ahora, pensar en la vasta amabilidad y profunda compasión de Lady Lunaria hace que se me llenen los ojos de lágrimas.
“Incluso si Lord Dios Dragón lo trajo aquí, esto…”
“No es más que una bestia…”
Sin embargo, los sirvientes no compartían el mismo sentimiento. No estaban contentos con mi presencia. Mi cabello era más siniestro que cualquier cosa que hubieran visto, y estaba claro que mi cuerpo albergaba un poder violento. Debían creer que algún día revelaría mi verdadera naturaleza y atacaría a Lady Lunaria.
Pero los sirvientes eran miembros de la Gente Dragón. No podían oponerse a la voluntad de Lord Dios Dragón ni de Lady Lunaria. Aunque no les agradara, obedecían sus órdenes diligentemente. Probablemente servían a Lady Lunaria y me vigilaban con una fuerte determinación de protegerla de mí si fuera necesario.
¿Eh? ¿Te preguntas si no hice nada? No, hice lo que pude a mi manera. Principalmente, solo observaba intensamente a Lady Lunaria. Por supuesto, no con la intención de atacarla; estaba decidido a protegerla.
Aunque carecía de conocimientos, tenía sabiduría. Entendía quién sanó mis heridas fatales y me rescató de ese lugar de soledad. Reconocía que este era el refugio de mi salvador, las personas alrededor eran su manada, y yo me había convertido en un miembro de esa manada. Me juré a mí mismo que debía proteger a esta mujer, la compañera del líder de la manada.
Dicho esto, ser parte de una manada era una nueva experiencia para mí.
Como miembro de la manada, hice lo que pude. Todos los días, caminaba por la mansión, revisando cada rincón en busca de señales de problemas. Asomaba la cabeza en cada habitación y miraba por cada ventana. Vigilaba para asegurarme de que ninguna amenaza externa se infiltrara en el territorio, una habilidad que había perfeccionado durante mi tiempo luchando contra bestias cuando era una ‘Bestia Humanoide’.
Por supuesto, los invitados eran una excepción. Entendía que el líder de mi manada también era el líder de toda esta región. Cualquiera que mostrara respeto al líder supremo no era enemigo.
Y así, protegía a Lady Lunaria y la mansión. Nunca salía de la mansión. Era como si me dedicara completamente a proteger este refugio, mi nuevo propósito después de ser acogido.
¿Dices que era como un perro guardián? Por favor, no digas eso. Aunque entendía lo que era una manada, no estaba seguro de qué más debería hacer. Aunque mirando atrás, podría haber pensado en mí mismo como una especie de mascota durante esos días.
Lady Lunaria estaba allí, y yo también. Los sirvientes, aunque cautelosos conmigo, seguían atendiéndome diligentemente. De vez en cuando, Lord Dios Dragón regresaba, conversaba con Lady Lunaria y veía como estaba todo conmigo.
Esa escena se convirtió en una rutina.
Y así, pasó un año en un abrir y cerrar de ojos. Un año podría parecer largo, pero para seres como nosotros que vivimos decenas de miles de años, se sentía como apenas dos o tres días. No habría sido sorprendente si varios cientos de años hubieran pasado de esta manera.
Pero ese no fue el caso. Ya sea por lástima hacia mí como un perro guardián leal o simplemente porque se me consideraba inútil de otro modo, Lord Dios Dragón decidió asignarme un instructor.
••●══••●۩۞۩●••══●••
“Oh, ¿¡así que tú eres el niño que recogió Lord Dios Dragón!? ¿¡El del cabello siniestro del que he oído hablar!?”
La persona que llegó fue bastante extrema. Un día, irrumpió en la mansión de Lord Dios Dragón, se dirigió directamente hacia mí, que estaba sentado tranquilamente en una esquina, y comenzó a hablarme bruscamente.
“Ya que Lord Dios Dragón me ha confiado tu educación, cumpliré mi deber con responsabilidad. No te discriminaré por ser mitad demonio. Te trataré como a otro miembro más de la Gente Dragón que no tiene escamas”.
Mi instructora era una mujer. Era también de la Gente Dragón, con alas particularmente grandes y hermosas escamas blancas plateadas. Sin importar mi desconcierto, continuó lanzándome palabras.
Naturalmente, sus palabras no resonaban conmigo. Aún no entendía el idioma de la Gente Dragón. Lady Lunaria me había criado, pero no me había enseñado nada. Como mencioné, ella era de la realeza y probablemente nunca consideró asumir una tarea así por sí misma. Lo mismo ocurría con los sirvientes. Enseñar el idioma a alguien que no lo entendía no formaba parte de sus deberes.
“Grrrrrrr…”
Dejé escapar un gruñido, tratando de intimidar a la mujer. La veía como una intrusa, alguien que había invadido de manera tan arrogante la mansión y mostraba hostilidad abiertamente hacia mí, un miembro de la manada, aunque fuera uno de muy bajo rango.
“¡Jajaja! ¡Qué cara tan fina tienes! ¡Pero me obedecerás absolutamente! ¡La desobediencia no será tolerada!”
Sin embargo, no ataqué.
“¡UAAAAAAAHHH!”
Al principio, solo levanté la voz. Al hacerlo, podía alertar a toda la manada sobre el peligro. Si decidían luchar, estaba bien; si decidían huir, yo retendría al enemigo. Creía que era mi deber hacerlo, como el miembro de más bajo rango de la manada.
“¡Vamos, atácame! ¡Te daré una paliza primero y te haré entender tu lugar!”
“¡Gruuuuh…!”
A pesar de las continuas provocaciones de la mujer, no me moví. Escuché movimiento dentro de la mansión, respondiendo a mi llamado. Los miembros de la manada se acercaban. Los sirvientes de Lady Lunaria venían. Los esperé primero.
“¡Oh, eres lo suficientemente inteligente como para no atacar de inmediato! ¿O solo tienes miedo…?”
“¿Qué está pasando aquí?”
Los primeros en llegar fueron los sirvientes. Al verlos, pensé: “Nuestra manada se ha reunido, estamos listos para luchar”. Me agaché, preparándome para atacar. Si todos atacábamos juntos, las posibilidades de victoria aumentarían. Esa era la sabiduría de mis días en el Mundo Demoníaco, una regla universal aún válida hoy.
“Esto es… ¡Así que finalmente revelas tu verdadera naturaleza!”
Pero los sirvientes no actuaron como yo esperaba. En lugar de atacar a la mujer, me rodearon. Me rechazaron, mostrando sus garras, colmillos y abierta hostilidad.
“¿Uuh…?”
Estaba desconcertado. Se suponía que yo era parte de su manada. Incluso me habían alimentado. Sin embargo, dirigieron su hostilidad no hacia el enemigo externo, sino hacia mí. Bueno, habían estado cautelosos conmigo desde el principio, así que tal vez era inevitable.
No obstante, sentí un profundo shock. Recordé la soledad que experimenté hace tiempo. ¿Iba a estar solo nuevamente, incluso aquí? Ese pensamiento me llenó de tristeza.
“¿Qué está pasando aquí?”
Una voz calmada y clara resonó en la habitación.
Era Lady Lunaria.
Entró con gracia, y al verme rodeado por todos, quienes mostraban sus garras y colmillos, pareció disgustada. Para ser honesto, pensé que se pondría del lado de los sirvientes.
“Lady Lunaria, es peligroso. Por favor, retroceda”.
“¿Qué es lo peligroso?”
Lady Lunaria se abrió paso entre los sirvientes, acercándose a mí con pasos rápidos. Intentaron detenerla, pero se deslizó entre ellos como un espejismo. No conocía la extensión total de sus poderes, pero no era la esposa de Lord Dios Dragón por nada. Me abrazó suavemente, reprimiendo con la mirada a los demás a nuestro alrededor.
“¿Han olvidado la orden de Lord Dios Dragón de cuidar a este niño?”
“… ¡Lo sentimos!”
Los sirvientes inmediatamente cruzaron sus puños sobre sus pechos y plegaron sus alas. Recuerdo vívidamente este momento. Después de todo, nunca había sido protegido por alguien de esta manera antes.
Pero esto era lo que había anhelado: ayudar y ser ayudado, proteger y ser protegido, vivir apoyándonos mutuamente. Por eso, incluso después de aprender sobre los orígenes de Lady Lunaria más tarde, nunca sentí enojo ni odio hacia ella. Incluso ahora todavía la respeto y la adoro.
Pero dejemos eso de lado. Lady Lunaria, satisfecha con la actitud arrepentida de los sirvientes, dirigió su mirada hacia la mujer.
“Y tú, General Dragón, ¿qué te pasa? ¿Qué asunto te ha traído a mi mansión?”
La mujer, a la que se dirigió como General Dragón, también cruzó sus puños sobre su pecho y plegó sus alas frente a Lady Lunaria. A diferencia de los sirvientes, no parecía arrepentida.
“¡He sido nombrada por Lord Dios Dragón como la tutora de Laplace!”
Lady Lunaria pareció momentáneamente sorprendida por sus palabras. Sin embargo, debió haber sido informada de antemano, ya que rápidamente suavizó su semblante.
“Entiendo. ¿Así que esta conmoción fue porque Laplace no te obedecía?”
“Exactamente. Pero eso no es un problema. Estoy acostumbrada a lidiar con estudiantes revoltosos”.
Dijo esto sin un ápice de vergüenza, y Lady Lunaria exhaló aliviada. Luego, me acarició suavemente las alas y se levantó dejándome confundido.
“Laplace, asegúrate de aprender adecuadamente”.
Con esas palabras, Lady Lunaria salió de la habitación con pasos ligeros y graciosos. Los sirvientes la siguieron, dejando solo a mí y a ella en la habitación.
“Ahora bien, continuemos. ¡Ven a mí, cobarde!”
“……”
Ella reanudó sus provocaciones, gesticulando con el dedo para llamarme. Era una clara invitación a atacar.
Como descubriría más tarde, siempre comenzaba educando a alguien estableciendo una jerarquía. Hablaba con autoridad, y si alguien la desafiaba, lo dominaba para imponer la sumisión. Este método hacía que sus alumnos escucharan, particularmente eficaz con bestias o niños que carecían de entendimiento. De hecho, había domesticado Dragones Rojos usando este mismo método.
Dado su experticia, era probable que por eso se le eligiera como mi tutora, encargada de educar a un niño salvaje recogido del Mundo Demoníaco.
Sin embargo, no reaccioné como ella esperaba. No mostré mis colmillos ni garras, simplemente la observé. No gruñí ni grité, permanecí en silencio y escuché sus palabras.
“¿Qué pasa? ¿Ahora tienes miedo? ¡Levántate!”
Impaciente, me agarró del brazo con brusquedad y me levantó. Sin embargo, seguí igual, de pie y mirándola, como si estuviera esperando su siguiente orden.
Para entonces, ya había comprendido que ella no era una enemiga. También percibí que ocupaba una posición importante dentro de nuestra manada. Razoné que mi agresión anterior estaba fuera de lugar, incluso reflexioné sobre mi error.
“Hmph, qué mirada tan patética”.
Normalmente, me habría golpeado por tal muestra, pero esta vez entendió que sería contraproducente. Solo resoplo y soltó mi brazo.
“Muestra respeto y obediencia hacia mí. Nunca te mentiré. Así que cree que todo lo que digo es verdad, así que esfuérzate por entender todo desde el fondo de tu corazón. No toleraré quejas ni excusas, y no permitiré que digas que no puedes hacer algo, estarás perdiendo el tiempo. Pero no seré indulgente; definitivamente me aseguraré de que te conviertas en un verdadero Guerrero Dragón”.
Cruzó los brazos, sus alas se desplegaron ligeramente mientras declaraba esto, mirándome con autoridad. Por arrogante que sonara, siempre cumplía con su palabra. Ella era una persona maravillosa.
“Recuerda esto: ser educado por mí, una de los Cinco Generales Dragón, es un gran honor. Puede que ahora no entiendas lo que es el honor, pero algún día, agradecerás lo que aprendas de mí”.
Después de decir eso, permaneció en silencio durante un momento. En ese momento, yo no entendía, pero probablemente solo pretendía hacer una aparición y darme una lección de disciplina básica, sometiéndome a golpes si era necesario, ya que las criaturas no aprenden con uno o dos golpes. Se requiere un castigo repetido hasta que entiendan que resistirse es inútil.
Pero como yo ya era sumiso, no había necesidad de hacerlo.
“¡Vendré de nuevo mañana! ¡Mantén tu actitud actual! ¿¡Entendido!?”
Con eso, giró sobre sus talones. Sin embargo, yo tenía algo que expresar. Mientras se alejaba, hice un gesto específico.
Reaccionando rápidamente, se movió a una velocidad increíble. Antes de que pudiera siquiera procesarlo, su mano, afilada como un cuchillo, estaba posicionada cerca de mi sien.
Probablemente pensó que yo era una bestia astuta, fingiendo sumisión, esperando atacar una vez que le diera la espalda. Como sabes, hay muchas bestias y monstruos así.
Mientras giraba, ella habría tenido la intención de desviar mi ataque y contraatacar con un golpe poderoso.
Pero se detuvo.
“¿……?”
Eso fue porque no había ningún ataque que desviar. Simplemente había asumido una pose familiar—puños cerrados y alas plegadas—la reverencia más profunda de la Gente Dragón.
“Ah, Ap… La, Laplace”.
Pronuncié solo una palabra. Ah, y por cierto, apenas entendía mucho de lo que había dicho, eso fue todo lo que pude decir.
“… Dola. Soy Dola, General Dragón del Clan del Dragón Acorazado. Recuerda eso bien”.
Dola, ese era su nombre.
Se presentó como si se diera cuenta de que no lo había hecho antes.
“Dola”.
Y así, lo recordé. Lo primero que aprendí de mi tutora fue su nombre.
Y así, al día siguiente. Comenzó mi educación bajo la General Dragón Dola.

Notas de los lectores
✦ La conversación puede contener spoilers de este capítulo.
Sé la primera persona en dejar una nota sobre el capítulo.